“干酒不卖”这句歌词是什么意思?

《干酒不卖》是1983电影《坐错车》的主题曲,这首歌的含义就是电影的主要情节:

退伍军人靠捡破烂为生。1958冬天的一个早晨,哑叔在一个高档小区捡到了一个叫May的弃婴女孩。从此哑叔为人父为人母,父女相依为命,在艰苦贫穷的日子里苦苦挣扎,用微薄的收入抚养梅。

在青年作曲家石俊迈的帮助下,May成为了一名红色歌手。没想到,五月成名后,却忘记了哑叔对她的好。

在一次演唱会上,石俊迈在May家附近的时候想去看看May的爸爸。

石俊迈走到梅爸爸的窗前。邻居告诉石俊迈,梅的父亲小时候用“干酒若无卖”的小号声逗梅。石俊迈受到了启发。他没有见到梅的父亲,而是立即回家了。为了唤醒梅,他为她写了一首歌,就是这首《干酒若无卖》。

石俊迈在演唱会前几天把这首歌发给了她。梅读着歌词痛哭起来。她不停地学着唱那首歌,父亲辛辛苦苦把她养大的一幕幕都浮现在眼前。

梅没有听从经纪人的安排,唱了这首《不卖就干酒》。虽然激怒了机关,但她坚定地表明了对过去生活的愧疚和悔恨,后悔自己在人生的道路上坐错了车。

延伸资料干酒是闽南话,大概意思是“你要卖酒瓶吗?”。在闽南和台湾省收购废弃的空酒瓶,然后卖给废品回收站赚点小钱的人,都在走街串巷,喊着“干酒卖不出去”。如果谁家里有空瓶子要卖,他们会阻止废品收购者。

《干酒若无》宋MV

MV展示的场景是电影《上错车》的再现。开始的时候,有一些杂七杂八的瓶子堆积如山。一个跛脚老人靠收集一些空瓶子来养活自己。老人又聋又哑,不会说话,孤身一人。

后来,老人收养了一个小女孩。女孩成名后,就不在乎老人了。男朋友给她写了首歌《干酒不卖》。女孩终于良心发现,去医院看父亲。父亲笑着闭上了眼睛,画面还在女孩心碎的哭声中。