求chre lloyd的beautiful peole中文歌词自己翻译的也可以

人工翻译,有错指出:

Cher Lloyd:

It's my last big breath what you want me to do When you act all cool like you already knew

当你对我如此冷漠后,这是我最后一次听你的指令保持深呼吸

Then I'll be stuck here cold, just waiting it through

然后保持沉默,等待一切结束

Till your heart starts beating for that somebody new

直到你的心为其他人所跳动

You know that it's true

你知道我说的是真的

Cause it's beautiful people like you, who get whatever they want

因为你是能够轻而易举俘获全世界的人

And it's beautiful people like you, who suck the life right out of my heart

你是搅乱我生活的美人

And it's beautiful people like you, who make me cry

你是让我痛哭的美人

Cause nobody else could be nearly as cruel as you

你是无人能够靠近的美人

Carolina Liar:

It's a wicked game that your making me play (making me play)

这是你诱惑我加入的邪恶游戏

Where I crawl back home as your walking away (hey, hey)

当我蹒跚回家时,你却远走高飞

Then it's all quite clear what you want me to say (what you want me to say)

于是你的用意了然

But you'll be so long gone if I ask you to stay

你心早已离我而去

You know that it's true

你知道这些都是事实

Both:

Cause it's beautiful people like you, who get whatever they want

因为你是能够轻而易举俘获全世界的人

And it's beautiful people like you, who suck the life right out of my heart

你是搅乱我生活的美人

And it's beautiful people like you, who make me cry

你是让我痛哭的美人

Cause nobody else could be nearly as cruel as you

你是无人能够靠近的美人

(Hey, hey, hey) X2

Cher Lloyd:

It's my last big breath what you want me to do When you act all cool like you already knew

当你对我如此冷漠后,这是我最后一次听你的指令保持深呼吸

Cause it's beautiful people like you, who get whatever they want

因为你是能够轻而易举俘获全世界的人

And it's beautiful people like you, who suck the life right out of my heart

你是搅乱我生活的美人

And it's beautiful people like you, who make me cry

你是让我痛哭的美人

Cause nobody else could be nearly as cruel as you

你是无人能够靠近的美人