大悲咒两个版本
汉语音译的大悲咒只有84句的呀,哪有其它版本?
有些字不同的那是因为是音译,发音不同所以字就有差别。
比如“苏哈”等于“梭哈”等于“娑婆诃”。都是一个意思了。
不应该生区别心。知道是在念大悲咒就行了。
因为都是音译的。没有标准都是差不多了。标准发音是梵文发音的。
汉语音译的大悲咒只有84句的呀,哪有其它版本?
有些字不同的那是因为是音译,发音不同所以字就有差别。
比如“苏哈”等于“梭哈”等于“娑婆诃”。都是一个意思了。
不应该生区别心。知道是在念大悲咒就行了。
因为都是音译的。没有标准都是差不多了。标准发音是梵文发音的。