谁能解释一下(古惑)二字,是粤语吗
是粤语,“古惑”有狡猾、狡诈、精明的意思,也有古怪、不寻常之意。
比如“古古惑惑”,哩个人睇起来古古惑惑咁。(这个人看起来有点狡猾/古古怪怪的样子。)
哩件事有嘀古惑。(这件事有点古怪/有点不寻常)
你咁古惑,我点信得过你啊?(你这么狡猾,我怎么信得过你啊?)
还有“古惑仔”的说法,即小混混、小流氓的意思。
是粤语,“古惑”有狡猾、狡诈、精明的意思,也有古怪、不寻常之意。
比如“古古惑惑”,哩个人睇起来古古惑惑咁。(这个人看起来有点狡猾/古古怪怪的样子。)
哩件事有嘀古惑。(这件事有点古怪/有点不寻常)
你咁古惑,我点信得过你啊?(你这么狡猾,我怎么信得过你啊?)
还有“古惑仔”的说法,即小混混、小流氓的意思。