宋祖英《茉莉花》歌词

茉莉花

歌词:什么模仿

歌手:宋祖英

专辑:飞翔

多漂亮的茉莉花啊

多漂亮的茉莉花啊

芬芳美丽的树枝。

白人的甜蜜和自吹自擂

让我带你离开。

给别人家吧

茉莉。茉莉。

茉莉。茉莉。

扩展数据:

《茉莉花》是中国的一首民歌,它源于南京六合百年传唱的民歌《花儿调》。由军旅作曲家何芳根据六合民歌改编而成。1957完成了音乐和文字的改编。

这首歌曾在香港回归祖国交接仪式、雅典奥运会闭幕式、北京奥运会开幕式、南京青奥会开幕式上表演过。它享誉中国和世界,在中国和世界广为传颂,是中国文化的代表性元素之一。因其特殊的地位和代表性,被誉为“中国第二国歌”。

歌词和编曲

最早能见到的类似现代版的《茉莉花》歌词,是在明朝万历年间(1573-1620)冯梦龙的《挂枝》中编纂的。《茉莉花》歌词的前身最早发表于清朝乾隆年间(1764-1774)的戏曲剧本集《百秋》,收录在《百秋》中的花鼓曲有12句歌词,描写的是张生在西厢记的戏文。

最早的茉莉花谱收录于道光年间的《肖辉集》(1821,1837)。这种曲子是在明代流行的花腔的基础上发展起来的。在当地方言语调、风土人情等多种因素的影响下,衍生出各种风格的“同宗民歌”。各省流传的不同版本曲调不同,但歌词基本反映了青年男女的纯真爱情。

衍生作品

这首中国民歌于1768年(清乾隆三十三年)被法国哲学家卢梭收入《音乐辞典》,而乐谱则记载于1804年英国地理学家约翰·巴罗出版的《中国游记》一书中。意大利作曲家贾科莫·普契尼(giacomo puccini)将歌曲改编成女声合唱,在1926首演的歌剧《图兰朵》(Turandot)中作为音乐主题。

在英国作曲家班托克1911出版的《各国民歌100首》中,茉莉的钢琴伴奏被写成了两部佳能,被编成了《中国之歌》两首和《中国之歌》七首。格林在1937整理的各国歌曲集也收录了《茉莉花》。