Some people will do just about anything to save money.求高手翻译

有些人会做任何事情来省钱。我就是其中之一。以我自己的家庭的最后一个假期。这是我6岁的儿子从学校寒假，我们回家，从罗德岱堡为期一周的访问后。航班已经预订一空，和三角洲，航空公司，提供每人400美元贷款给我们的座位和离开的第二天。我曾在纽约的会议，所以我不得不回去。但这并不意味着我的丈夫和我的儿子不能停留。我花了我九个月大的带回家。第二天，我丈夫和儿子都提供了更多的贷款采取更晚的飞行。是的，我鼓励好的，命令他们等待在机场，“赚”更多的三角洲美元。我们总需要：1600美元。不坏，是吧？现在，一些人可能认为我是个坏妈妈，不是一个好妻子。但作为一个大的便宜货，我知道一美元的价值。这些天，一个很好的协议是很少有人可以放弃。我的生活寻找最好的交易和曝光（揭露）最糟糕的把戏。我一直是消费者的记者NBC的今日秀十多年来。我已经写了几本书，其中包括一个名为诀窍：消费者的生存指南。我真的我所相信的。我告诉你，这是因为在得到你的钱的价值是没有羞耻。我也吝啬说到鞋子，我的孩子们的衣服，和昂贵的餐厅。但我会毫不犹豫地花在一个好的发型。保持它的形状长，和它的人们注意到的第一件事。我也会花在古典家具。质量持续。