求电影《七音符》所有插曲
电影OST插曲:
01. Intro
02. (Movie ver.) 哆来咪发唆拉西哆- 郑俊日
03. ? - 等待的时间
04. ? - 阳光四射 - 郑俊日
05. Song - - 郑俊日
06. ? 西苑和正元
07. … I 爱你...对不起I
08. ? … 西苑的矛盾,还有...
09. ? (Piano ver.) 等待的时间(Piano ver.)
10. … II 爱你...对不起II
11. Episode 1 ?(Rots)
12. (Original Sound ver.)
目前只有三首歌歌词已译为中文:
第一首: 哆来咪发唆啦希哆
Yo, ? ?
Yo, nai ga nao mu na do a giao wa daon na ye go yang yi ga
Yo, 我那么珍惜的我的小猫
na do mo leu gei ao di lon ga sa la jiao sao
消失在我也不知道的地方
?
ao dao kai na ao dao kai u mao ki miao pam sai cha cha hei mai sao ji
怎么办,我心急如焚为了找寻它整夜徘徊
?nar u li nen so wo neur deu lao jun da go
实现我流着泪的愿望吧
?nao o gi ma neur ki da li nen dei
等着你回来
?
nan ji keum ni ga to la o gi ma neur ki da li nen dei
我现在仍在等着你回来
ki ao ken hi mi hai jiao saon tai kei xi ga nen da ga o go
记忆变得模糊,选择的时间到来
?
to la o gi ma neur na nen gi do ha nen dei
只有祈祷你回到我身边
* ?
nun mu len yi jei keu man heu liao na leur ba
现在停止哭泣,看着我吧
to la o gi ma neur ki da liao
等着你回来
? ?
jao na go xi pen yai gi ga ma na
想对你说的话太多
#
chu ao keur to li kiao
恢复记忆
nar ki ao kai ju lai
让我记起来吧
?
dan han bao ni la do jo wa
哪怕一次也好
sa lang hai nao ma neur
只爱你
on jei na yaong wo ni
直到永远
?
nar wi hai ji keum ma lai jo
现在就对我说出吧
jao pu len ba da nao wa ka qi ka go xi pao sao
想和你一起去看那蓝蓝的海
nao ye gei ya so kai daon mo den ma deur ji kiao ju go xi pao sao
想对你实现所有的约定
?nan ha neu lei maing sei hai sao o neur bu tao nao ma neur ji kiao ju gei da go
我对天发誓从今天起只守护你
do lei mi pa sor la xi do
哆来咪发唆啦希哆
naor wi han na ye gi do
为你祈祷
on jei la do naon na ye hi mang yi ya
不管何时你都是我的希望
Keu li go ha neu lei sao nai liao ju xin so jung han saon mu li ya
是上天赐予我的宝贵的礼物
nar ki ao kai jo on jei na yaong won to lo
我会永远记得
*repeat
?
ki ao kai so jung hai daon wu li xi ga neur
记住我们在一起宝贵的岁月
ham gei sa lang hai daon xi ga neur
一起相爱的岁月
jun bi duain wu li man nam wi hai sao
为了我们的重逢
#repeat
第二首: ? 等待的时间
sai miao xi tu nu neul ka meu miaon
轻轻闭上双眼
?
ao neul sai nai gei dao o leu nen
不知不觉就会在我眼前浮现
?
keu lao kei do yi go xi pao daon
想就那样忘记的
nao leur bu leu nen na ye no lai
我为你唱的那首歌
ki ao ka go yi ni wu li ham gei hai daon
还记得吗 我们曾经一起度过的
haing bo kan xi gan deu leur
幸福的时光
*
ki da lir su ba kei om nen nan
除了等待别无选择的我
a mu mar do har su om nen nan
什么话也说不出的我
?naor pa la bo miaon nun mu li heu lao
一看着你,我就会流泪
sa lang har su ba kei om nen dei
除了爱你别无选择
yi nen go bo da na pu mi nai gein dao xu wun dei
这会比忘记你而来的伤痛更轻松一些
to la wa ju sun om nen gao ni
不能回到我身边了么
ma laop xi naor bo nai ya hai daon
曾必须无言看着你远去的我
keu ja li ei nan da xi sao yi sao
再一次站在那个位置
?
jo keum xi mao lao jiao ka daon
一点一点渐渐远去的
?naor pa la bo miao heu leu nen nun mur
曾一看到你就不听使唤的我的泪
yi lao kei ha naop xi cha ka wun gei jao len
在这样严寒的季节里
ta xi cha ja wa ji man
却再没找回来
*Repeat
?
pam sai wo ki do han keu han ma di
深夜里祈祷的话只有一句
nai gei to la wa jo
回到我的身边吧
*Repeat
nai nun mu li ta ma leu gi jao nei
在我的眼泪都流干之前
? ?nai keu li u mi na leur dao na gi jao nei
在我停止对你的思念之前
?na ye no lai ga ta eur su yi gil
我的歌能让你听到
第三首:? 阳光满满地
* ?
o neul do hai sar ga deu ki
今天也阳光满满地
nao ye bi chen nai liao sao
洒下你的光芒
? ?nao ye mi so nen nai ha lu leur dao chai wo ju go
我的一天都被你的笑容占据
?
jo keu men u u lar deu tan a pen ha lur ma ja do
就算碰上有一点郁闷和难过的一天
?
nao lo yi nai mo du qi you duai nen ki bu nin gaor
也因为你,我的心情被全部治愈
yi mo den gaon
所有的这些
#Only for you
只为你
nai ha lu leur yi gei hai
存在的一天
My love
我的爱
?
on jei na giao tei
永远在我身边吧
Be with you
和你一起
keu dai man yi da miao
只要有你
ao daon yil deur do
什么事情我也
I do
愿意做
*repeat
#repeat
ka geu men him deur dai do yi gei ji
虽然偶尔也会感到辛苦
?nao leur a peu gei har ji do mo la
也许也会让你难过
?
ha ji man na qiaor dai no qin a neur gao ya
但我绝对不会放弃
hang sang nao ye giao tei sao
永远在你身边
*repeat
*repeat