烧酒话是什么意思
问题一:闽南语“烧酒话”这首歌的意思 不通来讲讲:心里不通来说说,
讲甲这呢多:讲了这么多
卡讲卡讲吗是烧酒话:再将再讲也是酒话
烧酒饮落腹肚底:酒饮进肚子里
烧酒饮落乱乱花:》指喝下去酒疯不清醒
朋友劝你一句话:朋友劝你一句话
不通饮这多:不要喝这么多
事业着爱打拼做:事业要认真打拼
咱那有成功:我们也会成功
朋友是真多:朋友是真的多
咱那失败:但是我们要是失败了
头彀着累累:大概只能不说是认栽,要直译我也说不清楚
啊朋友刹没来找:朋友就没有来找
纯手打
问题二:卓依婷唱的烧酒话里,歌词是要告诉我们什么?是什么意思。求翻译 就是劝你不要喝那么多洒,喝完洒说的话都是洒话。
部分歌词大意如下:
朋友劝你一句话
不要喝这么多
事业要认真打拼
若是我们成功了,朋友会很多
若是我们失败了,朋友就没有来。。。
问题三:免矢志的歌词 茫茫目周格微微 烧酒尽量杆来开是什么意思 茫茫目周格微微=蒙蒙的眼睛装着眯着的样子,目周:眼睛。
烧酒尽量杆来开=烧酒尽量来大瓶的喝
袂冻解决的问题=未能够解决的问题,袂处:不能,不可以
永远来甲你,田无清水无流=永远地跟你河水不犯井水,甲:和、跟。“田无沟水无流”这是俚语,意思是断绝关系、不相往来
不通来讲讲,讲甲这呢多,卡讲卡讲吗是烧酒话=不要来说这么多了,再说也是醉话。(烧酒话就是喝酒后胡乱的说话)
烧酒饮落乱乱花=烧酒喝下去就不知所以,乱乱花:乱七八糟
头彀著累累=脑袋真是累啊,如果是“头犁犁”,就是低垂着头的意思
啊朋友刹没来找=啊,朋友都不来找(我)了
以上只是字面理解,歌词还有其深层的意思,如《免失志》那几句就是劝吁不要借酒消愁;《烧酒话》就是叫人分 *** 正的朋友。
问题四:烧酒半杯邀新月,打一字,是什么字啊 湖字。
酒本来右边是个酉,本为酒坛,一坛酒喝差不多枯竭只剩下半杯了,也就十来口,成了沽(沽就是古代买酒的意思也大有干系)。喝多了剩下十来口的主还愣要和人家月里嫦娥做朋友,不就是个湖字么。
问题五:闽南歌女声唱 歌词里好像有 烧酒似醉人喝茫茫 送给你 艰苦给我(音译) 陈小云 - 免失志
看着你啊像酒醉
茫茫目格微微
我甲你甲你是知己
烧酒尽量杆来开
饮落去饮落去
没醉呀我没醉
饮落去饮落去
没醉呀我没醉
杯中沈浮无了时
小小失败算什么
啊免失志免失志
机会那到满满是
看着你啊像酒醉
茫茫目格微微
我甲你甲你是知己
烧酒尽量杆来开
饮落去饮落去
没醉呀我没醉
饮落去饮落去
没醉呀我没醉
杯中沈浮无了时
小小失败算什么
啊免失志免失志
机会那到满满是
饮落去饮落去
没醉呀我没醉
饮落去饮落去
没醉呀我没醉
杯中沈浮无了时
小小失败算什么
啊免失志免失志
机会那到满满是
我无醉
-
问题六:喝烧酒加什么最爽? 加啤酒` 而我最喜欢喝口烧酒在喝口啤酒
问题七:小玩伴,来相聚,小烧酒,喝两杯。猜什么数字? 五魁首啊,六个六
问题八:问一首歌素闽南语叫烧酒话还有一首相同音调的中文歌名叫啥。谢谢指教 叫《何必用钱谈感情》