一起来跳舞吧
《おどるポンポコリン》
演唱：b.b.queens
作曲：织田哲郎
作词：さくらももこ
歌曲：
なんでもかんでも みんな
有什么做什么 大家一起来
おどりをおどっているよ
一起来跳舞吧
おなべの中から ボワッと
从锅子里面出现
インチキおじさん 登场
印度来的老爷爷登场了
いつだって わすれない
无论什么时候 都不要忘记
エジソンは えらい人
爱迪生是位伟大的人
そんなの 常识 タッタタラリラ
这是大家都知道的常识 哒哒哒啦哩啦
ピーヒャラ ピーヒャラ パッパパラパ
噼啪啦噼啪啦 叭叭叭啦叭
ピーヒャラ ピーヒャラ パッパパラパ
噼啪啦噼啪啦 叭叭叭啦叭
ピーヒャラ ピーヒャラ おへそがちらり
噼啪啦噼啪啦 肚脐摇来晃去
タッタタラリラ
哒哒哒啦哩啦
ピーヒャラ ピーヒャラ パッパパラパ
噼啪啦噼啪啦 叭叭叭啦叭
ピーヒャラ ピーヒャラ おどるポンポコリン
噼啪啦噼啪啦 跳跃中的爆米花
ピーヒャラ ピ お腹がへったよ
噼啪啦噼 肚子饿了啦
あの子も この子も みんな
那个小孩 这个小孩 一起来
いそいで 歩いているよ
快快跳起舞吧
でんしんばしらの かげから
从电线杆的斜影中
お笑い芸人 登场
搞笑的艺人登场
いつだって 迷わない
无论何时 都不要迷惘
キヨスクは 駅の中
车站内的小商店
そんなの 有名 タッタタラリラ
是那样的有名 哒哒哒啦哩啦
ピーヒャラ ピーヒャラ パッパパラパ
噼啪啦噼啪啦 叭叭叭啦叭
ピーヒャラ ピーヒャラ パッパパラパ
噼啪啦噼啪啦 叭叭叭啦叭
ピーヒャラ ピーヒャラ ニンジンいらない
噼啪啦噼啪啦 才不需要萝卜
タッタタラリラ
哒哒哒啦哩啦
ピーヒャラ ピーヒャラ パッパパラパ
噼啪啦噼啪啦 叭叭叭啦叭
ピーヒャラ ピーヒャラ おどるポンポコリン
噼啪啦噼啪啦 一起来跳舞吧
ピーヒャラ ピ ブタのプータロー
噼啪啦噼啪啦 猪呀猪太郎
いつだって わすれない
无论什么时候 都不要忘记
エジソンは えらい人
爱迪生是位伟大的人
そんなの 常识 タッタタラリラ
这是大家都知道的常识 哒哒哒啦哩啦
ピーヒャラ ピーヒャラ パッパパラパ
噼啪啦噼啪啦 叭叭叭啦叭
ピーヒャラ ピーヒャラ パッパパラパ
噼啪啦噼啪啦 叭叭叭啦叭
ピーヒャラ ピーヒャラ おへそがちらり
噼啪啦噼啪啦 肚脐摇来晃去
タッタタラリラ
哒哒哒啦哩啦
ピーヒャラ ピーヒャラ パッパパラパ
噼啪啦噼啪啦 叭叭叭啦叭
ピーヒャラ ピーヒャラ おどるポンポコリン
噼啪啦噼啪啦 一起来跳舞吧
ピーヒャラ ピ お腹がへったよ
噼啪啦噼啪啦 肚子饿了啦
扩展资料
创作背景
该作品是以作者的童年（1974年）生活为蓝本的故事，其中一事一物均充满着70年代的怀旧气息。故事发生的舞台是日本静冈县清水市（从2005年起成为静冈县静冈市清水区），那是一个是个交通便利、渔产丰富、又与富士山为邻的地方，创作出来的。