用英语编一个关于日本的小故事

Once a time,i chated with my japanese workmates.I wanted to talk about cat,but i can't say it in japanese.i started to imitate cat's voice as "miao,miao".to my surprise,she completely cofused with me.finally,i drawed a cat on paper,she immediately understood.she said:"Oh,it's cat!but your imitation isn't like cat's voice at all.they never make voice like 'miao'"i asked her to do it,then she groveled on table and did it:"nya,nya.."i cant help to laughing:"is it cat?"at this time,i heard the same voice,it was a pretty cat near the door.i was shaked:japanese cat really make voice like"nya"!

afterwards,i walked on street in japan when i found every cat there make voice like nya,whatever color the cat is.

i have been several nations and seen many different cats.in my opinion,japanese cat's voice is particular from any other country.

刚到日本，到一女同事家聊天，说猫，不会这个单词，就学猫叫“喵~~喵~~”，心想这下子行了吧。那位小姐一脸的茫然，就是琢磨不出来这是个什么动物。好在多少学过点儿美术，说不明白干脆三下五除二画出个好猫咪咪来，顿作恍然大悟。然后就说，这是猫嘛。-- 可是，你们学叫声可是不象，猫怎么会喵喵的叫呢？那您学学。那小姐就趴在桌子上神形兼备的学起来：涅呀，涅呀...”天，这是猫嘛？兄弟就想笑。正在这时，我就听见“涅呀，涅呀。。。”回头一看，门道里走进一只漂亮的大花猫来。晕阿，日本的猫真的这样叫！后来走在大街上，才发现日本的猫们的确不懂得喵喵的叫法，不论黑的，白的，还是花的，个个涅呀涅呀的叫得欢兄弟也算走过几个地方，不算咱们本国，美国，印度，新加坡，哪里的猫都是喵喵叫，看来涅呀涅呀的叫法，是日本猫的独特方言了。

英文自己瞎翻的，跟中文不完全对应且可能有语法错误