左邻右舍的意思

左右 的 邻居 。也 比喻 关系比较接近的其它单位。

成语出处： 明·吴 承恩 《西游记》：“云来雾去，走石飞砂，唬得我一家并左邻右舍，俱不得安生。”

成语例句： 照顾 ‘ 左邻右舍 ’，不能搞先进迁就落后，不能搞平均主义。 ◎《人民日报》1984.8.3

繁体写法： 左邻右舍

注音： ㄗㄨㄛˇ ㄌㄧㄣˊ ㄧㄡˋ ㄕㄜˋ

左邻右舍的近义词： 街坊邻里 街坊：邻居。指住处邻近的人。亦作“街坊四邻”。

左邻右舍的反义词： 天涯海角 天的边界,海的角落,指极远的地方。亦形容彼此相隔极远 天南海北 .形容距离遥远的不同地区。 杨朔 《熔炉》：“他素来最能关心战士，天南海北，不管怎样调皮捣蛋的人，一

成语语法： 作主语、宾语、定语；指左右的邻居

常用程度： 常用成语

感情.色彩： 中性成语

成语结构： 联合式成语

产生年代： 古代成语

英语翻译： neighbours <relative unit>

俄语翻译： соседи

日语翻译： 向(む)こう三轩両隣(さんげんりょうどなり)

其他翻译： <德>hausnachbaren<法>

成语谜语： 邻居

读音注意： 舍，不能读作“shě”。