喜剧片《来电狂响》，笑中回味无穷，如何做到上映一周票房4亿？

喜剧电影《来电狂响》，有望超越《美人鱼》的趋势，上映不到一周票房就已经近4亿，本来以为看的是搞笑片，而电影前半段的确有笑点。但是后半段由手机引发一个个的现实问题，家庭，爱情，职场，引人生思。这部电影反应了都是现实生活中最真实的例子，有种感同身受的感觉，可以说是?神改编?了，不但将原版的重点给换了，基调也变得不一样了，舞台剧feel和喜剧style显得十分刻意。

原创声明：本文由得心电影编辑得心原创，感谢分享，文章未经允许严禁转载抄袭，发现必究！在合适的时间，看一部合适的电影，你会收获很多；人生太短，等不及茶凉，若是常驻，得心愿奉上一篇最真实精彩的影评陪你走完这一场！

《来电狂响》可以说是非常接地气的进行二次改编，削弱了原版关于人性黑暗的一面，在探讨男女关系、婚姻、养老等问题的同时，整体风格偏喜剧，笑点蛮多的，也更符合?贺岁?氛围；原版中同性恋部分没有避讳，而是通过巧妙的设计予以保留，值得点赞；结尾为了过审强行反转、洗白，能理解但还是感觉略显突兀；餐桌上谈笑风生的背后，谁家里又没有本难念的经呢？

即便是有原版珠玉在前，中国版翻拍依旧是倔强地拍出了属于中国的味道；月食的隐喻变成了楼下婚礼随着故事发展的变故；韩笑这个角色之所以被改编成女性，也许是因为在内地不敢直接碰LGBT这个人群，但马丽超强的戏剧爆发能力完美地涵盖过这个不足点；乔杉的喜剧功底很足，基本上是主要笑点输出；一些镜头个人是比较喜欢的，通过一个外卖员引出的几个画面的剪辑，看似仅是为了过场，实则是很巧妙地把所有的配角都牵连回到饭桌上，实在是浑然天成。

虽然是关于手机的故事，但是剧情揭露的社会现实很多，比如夫妻、朋友、恋人之间的秘密等。说明大家一开始都是戴着面具在生活，可是生活有时候又不得不撕下那些虚伪的面具。虽然是小成本电影，但是引发的社会现象很值得大家深思。作为翻拍，导演选用戏谑的方式来拍如此严肃的题材，我倒觉得挺好。因为深层的东西人家已经挖过了，道理我们也都懂，只是还没学会如何笑着面对～两个人的相处之道不是彼此猜疑，也不是彼此信任，而是互相理解。有些事，不知道比知道要好，一笑置之比刨根问底更妙，生活本就是一门艺术，就看你能不能读懂它了。

原作意大利版本《完美陌生人》，相比于意大利原版，《来电狂响》跳出了屋中几个人的格局，将电话另一端与剧中人物相关的角色的生活也呈现了出来，构建起了一张当下中国社会的大网。结尾也区别于原版为了反转效果的黑暗处理，却而代之的是以中国人的温情。乔乔最后那一句?妈，我回家了?是非常温馨和高级的设置。

流露着悲情色彩的喜剧电影。基于原版进行了一次中国式的改编，?翻新?得很接地气，把拍烂的剧本拍出了新意，高于预期。并非换汤不换药地一味照搬，改编的桥段更贴近生活，角色和情节的设置能从现实角度引发思考。演员表演也很加分，全员融入角色，乔杉最为突出。其实没看过太多中国翻拍的电影，但这部确实比预想中要好，原作的底子果然还在。

似乎每年跨年都有?情侣必须分?的主题片，这一部的完成度远高于想象。《完美陌生人》翻拍不是第一次，中国式撕X仍然让人感叹良多。当代人的手机不仅是隐私的核心，更是向外的社会标签。哪怕是枕边人，每句话依旧可能是欺骗，戴上了面具的假象是虚伪还是抚慰自有心证。喜剧效果很足，本土化包袱挺有趣的，不过笑笑闹闹中带出的仍然是成年人的无可奈何。好在温情结局还在，2018年底最后一暖。

这是我看过的第四个版本的?完美陌生人?，改编的很接地气，嬉笑恶搞之间却反映出人际关系在私有化的手机被公开后变得脆弱不堪一击，看似亲密无间的甜蜜夫妻也许是同床异梦，猜忌、善妒、虚伪...那么，如果小心翼翼的继续隐藏着秘密就能相安无事么？果然，喜剧最高境界就是让你笑着笑着就哭了。