每夸于人,以为平生奇观翻译

“每夸于人，以为平生奇观”的翻译为：常向别人夸耀，认为那是我平生少见的奇异的景象。

出自明代都穆《月夜游宝石山记》：“余性好月，丙辰中秋，尝玩之于扬子江之金山，每夸于人，以为平生奇观。”

文章表达了湖的风光，山的景色，千年以来就是永远不会消失的，这都是根据人的心情而有所不同，所以景物的悲、喜也就随着变化。本文“夫湖山月色，千古常新，第以人情之异，故悲喜随焉”一句即点明了文章主旨：景无变化，也无情绪，只是观景的人心绪有了变化，所以就有了不同的感受罢了。