Peter Bjorn and John《Second Chance》歌词的翻译

我的视野无比广阔走在前行的路上我享受着每一天我欣赏着外面的世界 告别走过的路今天我又要离开了走在前行的路上我曾经听见哈雷慧星先生问我 你为什么总是在原地踏步 虽然他很快就消失在月球附近消失在某处的平流层请帮我告诉我妈妈，告诉我爸爸 我已经尽我所能；让他们知道这就是我的人生 我希望他们能理解 我没有生气，我只是在述说 有时候离开意味着新的机遇 请不要为我流泪我并没有为我所不得不说的而畏缩这是我独一无二的心声 请认真倾听 我曾经听见哈雷慧星先生问我 你为什么总是在原地踏步 虽然他很快就消失在月球附近消失在某处的平流层请帮我告诉我妈妈，告诉我爸爸 我已经尽我所能；让他们知道这就是我的人生 我希望他们能理解 我没有生气，我只是在述说 有时候离开意味着新的机遇 我的机遇在这里这里就是我的机遇请帮我告诉我妈妈，告诉我爸爸 我已经尽我所能；让他们知道这就是我的人生 我希望他们能理解 我没有生气，我只是在述说 有时候离开意味着新的机遇 有时候离开意味着新的机遇 有时候离开意味着新的机遇