滨崎步 criminal歌词 中文+平假名+罗马音

Criminal

words: ayumi hamasaki

Kimi no chinmoku ga nagaku tsudukeba tsuduku hodo ni

君(きみ)の沈黙(ちんもく)が全(まった)く続(つづ)けば続(つづ)く程(ほど)に

Koe ni naranai sakebi ga kikoeru you de

声(こえ)にならない叫(さけ)びが闻(き)こえるようで

Mune ga harisake sou

胸(むね)が张(は)り裂(さ)けそう

Doushite konna ni watashi wa hidoku muryoku de oroka de

どうしてこんなに私(わたし)は ひどく无力(むりょく)で愚(おろ)かで

Tsunaida hazu no te sae mo mamoru koto ga dekinai

繋(つなぎ)いたはずの手(て)さえも 守(まも)る事(こと)が出来(でき)ない

Nee itsuka yurushite hoshii to wa iwa nai

ねえいつか许(ゆる)して欲(ほ)しいとは言(い)わない

Sou kimi ga ima hitori tatakau no nara

そう君(きみ)が今(いま)ひとり戦(たたか)うのなら

Sore koso ga watashi he no aizu tashikana

それこそが私(わたし)への合図(あいず) 确(たし)かな

Tsuyoku aritai to negau amari ni kimi wa namida to

强(つよ)くありたいと愿(ねが)うまわりに君(きみ)は涙(なみだ)と

Tomo ni nanika wo kakushita watashi dake no tame ni

***(とも)に何(なに)かを隠(かく)した私(わたし)だけの为(ため)に

Nee itsuka tadoritsuku darou ano basho he

ねえいつか辿(たど)り着(つ)くだろうあの场所(ばしょ)へ

Sou kimi ni tobikiri no keshiki misetai

そう君(きみ)にとびきりの景色(けしき)见(み)せたい

Sore koso ga ashita he no aizu mirai he

それこそが明日(あした)への合図(あいず) 未来(みらい)へ

Nee itsuka tadoritsuku darou ano basho he

ねえいつか辿(たど)り着(つ)くだろうあの场所(ばしょ)へ

Sou kimi ni tobikiri no keshiki misetai

そう君(きみ)にとびきりの景色(けしき)见(み)せたい

Sore koso ga ashita he no aizu mirai he

それこそが明日(あした)への合図(あいず) 未来(みらい)へ

中文歌词

Criminal

words: ayumi hamasaki

你的沉默愈是继续下去

那无法出声的叫喊 好像就会听到

胸膛犹如快被撕裂（般痛苦）

为什么我是如此的过分、无力、（？）

就连牵在一起的双手也无法保护

恩 我不会说有一天希望被原谅

是的 如果你现在会孤军奋战

那才是 给我的确定的……

是那么的想见到你 以至于你

随同你的泪水 仅为我一人藏起了一个未知的东西

恩 那个地方总有一刻我们会到达

是的 在那里我想给你看最棒的风景

那才是 通往明天的未来

恩 那个地方总有一刻我们会到达

是的 在那里我想给你看最棒的风景

那才是 通往明天的未来