尊尼获加蓝牌威士忌广告中李小龙说了什么
特意去找这广告视频看了!
视频中此处李小龙本尊此时说的英文是"Water can flow or crash"水可以静静流淌,也可以猛烈冲击
图中李小龙的脸出自他当年在美国的一段珍贵电视采访中记录下来的。
A good martial artist is like water. Why? Because water is insubstantial. By that, you can't grab it, you can't punch and hurt it , so be soft like water and flexible. Empty your mind. Be formless,shapeless like water. You put water in a cup, it becomes the cup.You put water in a bottle, it becomes the bottle. You put water in a teapot , it becomes the teapot. Water can flow or crash. Be water, my friends!
(一个好的
就像水一样。为什么?因为水是无形的。因此,你抓不住它,也无法用拳头击伤它,所以像水一样柔软灵活吧。清空你的思想。无形无式,如水一般。将水倒入杯中,它变成杯的形状。将水倒入瓶中,它变成瓶的形状。将水倒入茶壶中,它变成茶壶的形状。水可静静流淌,亦可猛烈冲击。像水一样吧,我的朋友!)
那段李小龙珍贵采访视频我也给你找到了
百度搜:李小龙采访阐述武学哲学. 点第一个就是中文字幕翻译的
另外优酷网搜 BruceGuo837967459 这个用户,他制作翻译了最新国外关于李小龙的珍贵视频资料!包括拳王泰森,UFC综合格斗家各级别冠军对李小龙实力的评价,也有和李小龙当年交手的和看过李小龙实战的人谈经历。 {BruceGuo837967459)他的视频库很棒