闽南语歌曲翻译

答:我正在QQ音乐听翁李由和张榕容唱的河洛方言歌曲《坚持》；广东海陆丰和闽台片的河洛话略有出入。如果我听错或理解错了，请原谅我。现在试着把歌词翻译成汉语拼音:

头千叶路

(陶吉恩ie lo也→)

不知道有多长，多苦。

(m zai ghua dng ghua ni ko)

看着对方

(kuann bhoi dio含义:我看不见)

一步一步来

(吉安迪奥吉博sng吉博)

雨突然下了。

ho zui na lo惊呆了:拼命地下)

我已经湿透了我的衬衫和裤子。

(李健)

这一阵风

(洪)

让我的心变得更强大。

(纪何珲聂西给嘎给琼)

成功的背后。

(xieng gong ie boi hio)

不知道有多痛苦

(吴在华佐伊高公司)

佘定业路

(suan·迪恩格·伊洛)

坚持下去，直到成功。

(伊迪恩·吉昂高启·西恩贡)

坚定而真诚

(gien dieng ie xim)

和你一起前进

(普安·贡·洪·吉恩·吉安)

也请记住你的名字

(钱李)

有人出生，就是好运。

(吴朗cuu xi dio ho mia)

我在和我的生命抗争。

(xi年轻时失踪)

慢慢往前走，不怕失败。

(米吉安十二世白满满雄吉恩吉安)

缘分不是注定的。

(一个xi人失踪了)

努力就好。

(瑶姬勇西姆莱帕比安)

你必须唱一个名字。

(译)邱楚红聂米亚.

注:gh首字母为“玉，牛”首字母。请参考黄佳佳的《水车女孩》→爸爸牵着水牛；

Ng首字母是“乐，雅”(乐之音)的首字母。请参考韩宝仪的《我在回家》→我走遍了全世界；

m的发音是“不”，请参考黄乙玲的《再见》→在台北”→我不想离开。