“沢”日文怎么读?做人名的时候,是さわ(sawa)?还是ざわ(za wa)呢?
汉字写作“泽”,读作SAWA,做人名时,如果前面的汉字发音是元音(如:小沢OZAWA)、鼻音(な行,ん,如野沢NOZAWA)时读ZAWA,前面没有汉字或是前面的汉字是非元音,非鼻音的情况下,一般都是读SAWA。如沢仓SAWAKURA,平沢HIRASAWA,三沢MISAWA,柳沢YANAGISAWA等。
自己在日语学习过程中总结的,供参考。
汉字写作“泽”,读作SAWA,做人名时,如果前面的汉字发音是元音(如:小沢OZAWA)、鼻音(な行,ん,如野沢NOZAWA)时读ZAWA,前面没有汉字或是前面的汉字是非元音,非鼻音的情况下,一般都是读SAWA。如沢仓SAWAKURA,平沢HIRASAWA,三沢MISAWA,柳沢YANAGISAWA等。
自己在日语学习过程中总结的,供参考。