泰语翻译

对于上传了日本一列火车上发生的不雅行为视频一事，此举实在欠妥，为此我要向全体泰国人及日本人表示深深的歉意，今后我当反省及三思而行。此事发生后我一直深感愧疚，如果《星海》（电影制片方）及GTH方面有任何处罚措施，我都愿意为自己的所作所为担当。

Jamess Thiradon