到底是son of bitch,还是son of a bitch
两个都是可以的。
1,son of bitch
读音:英[s?n ?v b?t?] 美[s?n ?v b?t?]
[词典] 狗崽子;
[例句]He rushed out, slamming the door behind him, yelling:?son?of?bitch。
他冲了出去,嘭得关上了门,叫着:狗娘养的。
2,son of a bitch
读音:英[s?n ?v ? b?t?] 美[s?n ?v e b?t?]
[词典] <俚>狗娘养的; 家伙; 讨厌的工作; 浑蛋;
[例句]I'm coming for you, you?son?of?a?bitch。
我来了,你这狗娘养的。
扩展资料:
称呼一个女人bitch有三种含义:
1,恼人的惹人不愉快的女人。
叫一个女人bitch肯定是不礼貌的,但是很多情况下,叫bitch要比叫whore强多了,whore是娼妓的意思。
说一个女人 she is a bitch(永久性的)要比说她she is being a bitch(临时性的)更有诋毁性,更有效果。但是叫一个女人bitch永远都不是一个好称呼,所以,管好你的嘴。
2, 妓女。
bitch只有在说唱音乐里有妓女的意思。说唱音乐里用bitch一词也是有争议的,也是很复杂的问题。在Jason老师看来,说唱音乐里这样称呼女性是不合适的,不应该被效仿。
3,一个强大的女人。
这是一个新兴的女权主义的定义,也越来越被接受。在女权主义的背景下,bitch表示强大自信的女人,这样的女人很有可能威胁到男性。
百度百科-bitch