把S.H.E-宇宙小姐的歌词翻译成英文

我给您较像歌词的翻译吧！！

双眼就算没有电力

至少黑白还能认得清

双腿就算没有黄金比例

可也踩出笔直的脚印

Although the eyes are not mesmerizing as can be

At least the black and white are there to see

Although the legs are not proportioned perfectly

Still they can leave footprints decently

有一万个勇气

已经就是冠军

有一万个爱心

已经就是冠军

As courageous as you can be

You are a champion already

As caring as you can be

You are a champion already

生活这场选美

要多美丽有多美丽

我想我们快快乐乐做自己

Life as a contest of beauty

It’s beautiful as it can be

Let’s be what we are happily

你也不是宇宙小姐

何必非要三头六臂

我也不是世界小姐

重点笨点也没关系

她也不是友谊小姐

所以可以乱发脾气

谢天谢地我们是最普通的唯一

Miss universe you’re not to be

You needn’t be extraordinary

Miss world I’m not to be

It doesn’t matter how plump and dumb I’ll be

Miss friendship she’s not to be

That’s why temperamental she can be

Thank God each of us is unique most ordinarily

又在认真努力

已经就是冠军

又在认真学习

已经就是冠军

Again striving seriously

You are a champion already

Again studying seriously

You are a champion already

生活这场选美

要多聪明

我想我们简简单单做自己

Life as a contest of beauty

How smart we should be

Let’s be what we are simply

你也不是宇宙小姐

何必非要三头六臂

我也不是世界小姐

重点笨点也没关系

她也不是友谊小姐

所以可以乱发脾气

谢天谢地我们是最普通的唯一

Miss universe you’re not to be

You needn’t be extraordinary

Miss world I’m not to be

It doesn’t matter how plump and dumb I’ll be

Miss friendship she’s not to be

That’s why temperamental she can be

Thank God each of us is unique most ordinarily

sister,sister,sister

●●●●

生活选美总在继续

要有多美才能得第一

赢了真心就很不容易

敢爱是永远做自己

Life is continuing as a contest of beauty

To be a champion how pretty one should be

True love won is already not easy

To be yourself is to love boldly

你也不是宇宙小姐

何必非要三头六臂

我也不是世界小姐

重点笨点也没关系

她也不是友谊小姐

所以可以乱发脾气

谢天谢地我们是最普通的唯一

Miss universe you’re not to be

You needn’t be extraordinary

Miss world I’m not to be

It doesn’t matter how plump and dump I'll be

Miss friendship she’s not to be

That’s why temperamental she can be

Thank God each of us is unique most ordinarily

又在认真努力

要做自己

又在认真学习

要做自己

Again striving seriously

To be yourself exactly

Again studying seriously

To be yourself exactly

生活这场选美

要多聪明

有多幸运我们是最普通的唯一

Life as a contest of beauty

How smart we should be

How lucky each of us is unique most ordinarily.