我想要《我与狗狗的十个约定》的内容要中日文
日文原文:
1.私の话をがまん强く闻いてくださいね。
2.私を信じて私はいつもあなたの味方です。
3.私とたくさん游んで。
4.私にも心があることを忘れないで。
5.言うことを闻かないときは理由があります。
6.ケンカはやめようね。本気になつたら、私が胜っちゃうよ。
7.あなたには学校もあるし、友达もいるよね。でも私にはあなたしかいません。
8.私が年をとっても仲良くしてください。
9.私は十年くらいしか生きられません。だから、いっしょにいる时间を大切にしようね。
10.あなたとすごした时间を忘れません。私が死め时、おねがいします、そばにいてね。 1. 我的生命可能有十至十五年。我怎样离开你都会令我很痛苦。你要在买下我或领我回家之前紧记,并考虑清楚。
2.你要给我一点时间去明白你对我的要求。因为我一直在努力做一只听话的狗狗,我最大的幸福就是你对我的夸奖。
3.你要信赖我 - 这对我的幸福是很重要的。因为我将永远信赖你,无论你将带给我的是天堂还是地狱。
4 你不要时常对我生气和不要禁闭我来惩罚我。你有工作、娱乐及明友。而我却只有你。你用多余的时间、精力、金钱爱我,而我奉献给你的是我的全部。
5.你要时常对我说话。即使我不懂你的语言,我也可以明白你的语气。因为我每天都会花很长时间观察你。
6. 你要知道无论你怎样对我,我是永远不会忘记的。我会永远包括以德报怨。
7. 在你打我之前要紧记,我的牙齿可以咬伤你的手,但是我没有这样做。我对你的爱使我情愿受伤的是我自己。
8. 在你骂我不合作、非常固执或懒惰之前,反问自己这是否因为我有其它烦脑。我可能得不到合适的食物、在阳光下逗留时间太长又或者我的心脏已经越来越老化和虚弱。
9. 当我年老的时候,你要照顾我,因为你也是会老的。照顾日渐衰老我会使你的灵魂得到升华。
10. 当我要捱过最辛苦的历程,千万不可以说:“我不忍心看他。”或者“让我不在场时再发生。”如果你在我身边,我对每一件事情都会更加容易接受。你永远不要忘记,我爱你。如果你我交换位置,我不会为自己找任何抛弃你的借口,请陪伴我走玩人生的最后一段路。 请对我耐心一点。
请你相信我,只要这样我就感到很幸福了。
请不要忘记我也有心。
我不听你的话是有原因的。
请多和我说说话,虽然我不会说人类的语言,但我能明白你的意思。
别打我,请别忘了如果要动起真格来我比你厉害。
如果我老了,请照顾我。
我只能活十年左右,所以请尽量和我在一起。
你能去上学、有很多朋友,但我只有你。
当我死的时候,请陪伴在我身边,请你记住,我永远爱你。