急求:用日语和韩文翻译“教师节快乐”

日语教师の日

おめでとうございます

(发音:kyoshinohi

omedetougozaimasu)

韩语

.

(si

seng

i

nar

cu

ka

ham

ni

da)

日语的是罗马字母标注,但韩语的没法子达到100%准确,基本是这个发音!

(教师节)的说法是错的,我问过我的韩国朋友,在韩国没有“”的说法,他们把教师节叫做“

”,相信我,100%正确!!!