欧巴刚刚丝达是什么意思?
这是一句歌词的空耳版本(不考虑歌词原意直接音译成中文),Psy鸟叔的歌曲《江南Style》里面就有这一句。
欧巴,是韩语哥哥的意思,这里是一种高傲的自称。
刚刚思达,是Gangnam Style。Gangnam:江南(指韩国首尔江南区),Style:风格,时尚,时髦。所以Gangnam Style指的是首尔江南区富裕时尚、豪华奢靡的生活方式。
“欧巴Gangnam Style”意思:哥哥就是江南style(通俗中文:哥就是土豪)。
这是一句歌词的空耳版本(不考虑歌词原意直接音译成中文),Psy鸟叔的歌曲《江南Style》里面就有这一句。
欧巴,是韩语哥哥的意思,这里是一种高傲的自称。
刚刚思达,是Gangnam Style。Gangnam:江南(指韩国首尔江南区),Style:风格,时尚,时髦。所以Gangnam Style指的是首尔江南区富裕时尚、豪华奢靡的生活方式。
“欧巴Gangnam Style”意思:哥哥就是江南style(通俗中文:哥就是土豪)。