巫妖王之怒CG音乐中那女生唱的什么意思
O Thanogor…
O King…
吾王……
Solo独唱:
An KaranirThanagor,
Long live theking
吾王永生,
Mor Ok Angalor.
May his reign…forever
愿他统治……直到永远。
Mor Ok GorumPalahm Raval.
May hisstrength fail him never.
愿他的力量,永不失败。
Choir合唱:
Ro-mun A’l GaBallog A’l Enthu
First Inbattle last in retreat
打仗他先上,最后再撤退……
Korok Na Boda…
Even in death…
即便是死亡……
Ha!Ma! Da!Ma!
哈!嘛!哒!嘛!
Erigo Eo DracoModo!(latin)
Raise thisdragon now!
现在,召唤这条巨龙!
Mor Ok GorumPala’ahm
May hisstrength fail him never
愿他的力量,永不失败。
MorOk CrovalAngalor
May his reignlast forever
愿他统治,直到永远。
Thanagor…
King…
吾王……
Mor Ok Gorum
May hisstrength
愿他的力量,
Pala Ah’mraval
Fail him never
永不失败。
Specto SuPraesenti…(latin)
See hispower...
看,他的实力……
Caligo Caelum…(latin)
Darken the sky…
让天空都暗淡无光……
Mor Ok CrovalAnga’lor
May his reignlast forever
愿他统治,直到永远。
KaranirThanagor…
Long live theking…
吾王永生……
KaranirThanagor!
Long live theking!
吾王永生!