急求东方神起的Don't Cry My Lover和 Don't Say Goodbye My little princess的歌词
(Don't cry my lover):
《?》 ?
[Jae Joong]nan jeong mal gwaen chanh eun geon ji
在中我真的没事
na bo reo gwaen chanh nya myeo mul eo bo neun sa ram ma jeo
对所有问我没事吗的人说
?
nae ga seul peo bo i na bwa
我看上似乎真的很悲伤
?
ha gin na nun mul ro du son i beom beok i janh ah
双眼含着泪光
《?》
[U-Know]na reul wi hae ddo heul reo nae ri neun bit mul i
允浩雨水为了掩饰我的泪水
?
nae nun wi eh seo beon jyeo neol ga ryeo jul ten de
再次落在我的脸上
《?》 ? ?
[Micky]sa rang ah ul ji ma neol de ryeo gal ji mol ra
有天亲爱的 别哭 不会把你带走
《?》 ?
[Chang Min]ah jik do neon nam eun gi eok ma jeo jab go it deon geo ya
昌珉到现在都一直抓着你留下的依稀记忆
《?》 ?
[Xiah]jam si nun eul gam ah neol sa rang hal gga bwa
俊秀只要你的眼中还留有一点爱意
?
noh ah ya dwil neo ui son eul noh ji mot hal gga bwa
就不会放开手
?
nae ge ro sa rang ha neun beob eul ga reu chyeo jun neo
教会我如何爱的你
?
eo ddeoh ge it jeo ya hae ji geum ui nae mo seub
怎么能忘记现在我的样子
《?》 ?
[Micky]oh neul ddo sul eh chwi hae ne ge jeon hwal geol eo
有天今天依旧让自己沉醉在酒中
?
yeok si neon bad ji anh ah ddo ul janh ah
正是因为你不接受 流着泪
《?》 ?
[U-Know]mu seun mal eul haet neun ji heot dwin so ril han ji
允浩不知道该说什么话
‘’ ? ?
‘mi an hae’ran mal jo cha mot ha neun na
除了一直不停的说着“对不起”的我
《?》 ?
[Xiah]ah jik do nae ge seo do mang ga ryeo ni
俊秀到现在都想从我身边逃走
?
jab eul su eop neun ggum eul jjot deu si deo meol eo jyeo ga
抓不住的梦像流星一样远去
《?》 ?
[Chang Min]jam si nun eul gam ah neol sa rang hal gga bwa
昌珉只要你的眼中还留有一点爱意
?
noh ah ya dwil neo ui son eul noh ji mot hal gga bwa
就不会放开手
?
nae ge ro sa rang ha neun beob eul ga reu chyeo jun neo
教会我如何爱的你
?
eo ddeoh ge i jeo ya hae ji geum ui nae mo seub
怎么能忘记现在我的样子
《?》 ?
[Xiah]neo eh ge eo ddeon sa rang i wa do gi da ril ten de
俊秀想象着没有我
《?》 ?
[Micky]pyeon hi nae ga eop da saeng gak hae
有天你将拥有什么样的爱
《?》 ?
[Chang Min]ne ge haet deon uh ri yak sok gwa
昌珉想着曾经我们之间
《?》?
[U-Know]ham gge ha ja deon nun mul eul
允浩一起许下的承诺 眼泪就
《?》 ?oh~
[Jae Joong]i je bo yeo jul su i sseo oh~
在中不自觉流不止 oh~
《?》 ?
[Jae Joong]jam si nun eul gam ah neol sa rang hal gga bwa
在中只要你的眼中还留有一点爱意
?
noh ah ya dwil neo ui son eul noh ji mot hal gga bwa
就不会放开手
《?》 ?
[Xiah]nae ge ro sa rang ha neun beob eul ga reu chyeo jun neo
俊秀教会我如何爱的你
《?》 ?
[Jae Joong]eo ddeoh ge i jeo ya hae
在中怎么能忘记
《?》
[Xiah]ji geum ui nae mo seub
俊秀现在我的样子
《?》
[U-Know]sa rang ah sa rang hae
允浩亲爱的 我爱你
Don't say goodbye:
《?》?
[Jae Joong]nun mat chu ji mot ha neun geu dael il geul su eop jyo
在中不敢直视你的眼睛 无法读懂你
?gil eul il heo beo rin ah i gatah seo gi da ri go man it jyo
像迷路的孩子一样在等待
《?》
[Chang Min]eo ddeon mal eul hal geon ji sa sil nan al go it jyo
昌珉你会说什么样的话 其实我都知道
?
jin sim i ah nun geol nun chi chaen geol yo
你的眼神告诉我不是这样的
?
nun mul i mal ha janh ah yo
眼泪说明了一切
[Xiah]don't say goodbye
《?》 ?
[Xiah]geu son eul noh ji mal ra neun ma eum i deul ryeo yo
俊秀请跟着心走不要放手
?
geu dae mam i deul ryeo yo ah jik na mam eul weon ha jyo
倾听你的心 还是要我的吧
?
geu daen sum gil su eop jyo geu daen geo jit mal eul mot ha jyo
你无法掩饰 因为你不擅长说谎
《?》 ?
[Micky]hyeo rak hal su eop seo yo he eo ji jan geo jit mal
有天不能答应 分手的谎言
《?+?+?》 ?
[Chang Min+U-Know+Xiah]nun eul bo go mal hae bwa yo ah ni janh ah yo jin sim ah ni janh ah yo
昌珉+允浩+俊秀看着我的眼睛说说看 不是的嘛 不是真心的嘛
[Micky]don't say goodbye
《?》 ?
[Micky]geu son eul noh ji mal ra neun ma eum i deul ryeo yo
有天请跟着心走不要放手
geu dae mam i deul ryeo yo
倾听你的心
《?》 ?
[U-Know]se sang i deung dol ryeo do him deun sa rang i ra do
允浩世界再排斥 爱再辛苦
you are my love
you are my soul
[Micky]don't say goodbye
don't leave me now oh yeah~
《?》
[Chang Min]ham gge na nun yak sok i nae gen jeon bu in geol yo
昌珉一起约定的 你就是我的全部呀
[Jae Joong]don't say goodbye
[Jae Joong+U-Know]you are my everything to me
[J]ji chin nae ha ru neun hang sang geu dael chat get jyo
疲惫的我一天中一直在找你
?
ma reu ji anh neun saem cheo reom geu dael sa rang hal gge yo
我会像不会干枯的清泉一样爱着你
you are my love ([Xiah]you are my love)
you are my soul ([Xiah]you are my soul)
[Chang Min]don't say goodbye
you are the only one for me
?
eop seot deon il cheo reom oh neul i ddo ji na myeon
如果能像什么事都没发生一样度过今天
《?》
[Xiah]seo ro mam eul noh ji anh go mo du i gyeo nae get jyo
俊秀不放开彼此的心 这样的话什么都能解决吧
cause you are my everything to me
[All]cause you are my everything to me
My little princess
?
sa lang i get jo i ren ne ma um un
sum gi ria hae dao gu dae ip ga ae mi sao man
?
ha ru dao an dia dao bao gao si pe jie
e jie jo nae mam un gi pun baeng ae gel lin gel
gae u run nae mao sup i jaen up sul ge ae yo
jo un get man bao yo zu gao sip un gel yo
ze gi nao pun ha nul lao na la ga
sa lang han da gao sae sang ae mal hal lai
? girlgi pun bam ha nul ae ge ji ji an nun girl
? You're my love
ne man ul ji ki nun bit na nun bae li del ge yo You're my love
? ?
hae ae ji zan mal haeng bok ha ran gu mal
?
yeong won hi wu li zel dae ha ji an ki rao hae
ji gum ce rem man nae gae tae i se zuo
bu zok han na in gel i hae hae zu gil ba rae
? ?
e run su ren nae mao sub ul gi gae hae zuo yo
?
nae gen ha zang e ul li nun nam za ga dae gao sip un gel
?
un jie ga ji na gu dae mam sao ge nae ga
du le gal su it gao laok he lak hae zuo
?man il gu dae dao na wa gat da maen
for you
a pum un up jo i jen gu dael na ji kil ge for you
My little princess
My little princess i je get sum gie on
?
na ma ni sa lang nul bao yie zul ge ya
girl
yeong wen tao laok bien qi an nun mam wu lao girl
You're my lovenae za sin bao da de de sa lang hae zul ge ra gao you`re my love
翻译(实际上是中文版的歌词,但这个基本是按照韩文版写的)
Micky> How can i forget all the special memories of you still remember,my little princess
Hero> 也许是爱情 萦绕在我心里
想隐藏真心 不知不觉露出笑意
Max> 一直想着你 来度过每一天
心像有了重病 告诉我该怎么做
从此以后我要改变 懒惰的自己
Max> 想把一切变的完美 呈现给你
展开双臂 飞翔在夜空
为你我愿意 飞到宇宙屋脊
Max> 对着世界大声说出我爱你 GIRL
愿成为那颗星 照亮在你的夜空里 YOU’RE MY LOVE
Micky> 未来日子里 决不要说分离
我们要约定 永远都不能提起
Xiah> 从这一刻起 爱在彼此心里
相信你已知道 我不是那么完美
Uknow> 希望你能一直等待 我变的成熟
Xiah> 我会努力成为与你最合适般配的男人
Micky> 无论在何时 请你答应我
让我永远都可以留在你的心中
也许你会愿意和我一样
Uknow> 不让你伤心
就让我来
Xiah> 守护你
Max> FOR YOU
Micky> 你知道我多么爱你吗？
Xiah> MY LITTLE PRINCESS隐藏对你的爱
想对你表白 你是否会明白
Micky> 用我一生不变的心 来爱你 GIRL
Uknow> 我想要告诉你 我比爱自己更爱你
Micky> YOU’RE MY LOVE
all> 我会永远