垒球中再见出局什么意思

首先说“再见”这个词吧，再见当然就是说比赛结束下场比赛再会的意思

所以每场比赛结束前的最后一个出局都可算是“再见出局”，一般来说也就没有“再见出局”这个说法了

比较常用的其实是“再见安打”、“再见本垒打”、“再见失误”、“再见暴投”、“再见保送”、“再见投手犯规”等

英文是walk off hit/homer/error/wild pitch。。。。

我们知道棒球通常进行九局，每局分上下半局，两队互攻

那么对于后攻球队来说，即便他们在第九局下半前还落后，但仍然有反超的可能出现

“再见xx"通常都是用在这里的

举例来说，某场比赛A队先攻，B队后攻

当前局面为局下半，B队落后1分，但二、三垒有人

此时B队上场打者击出带二分打点的二垒安打，由于B队仅落后1分，所以这只安打决定了输赢，比赛不用再继续下去了

这样这只安打就可以被称为“再见安打（walk off hit或walk off double）”

同理，能够反超的本垒打就是“再见本垒打”；因防守方失误导致的逆转，就是“再见失误”；因保送而实现的逆转，就是“再见保送”。。。。以此类推

btw，由于walk off是离开的意思，所以有时候我们也会调侃再见xx是滚蛋xx，不太文雅就是了

不过“再见”这个词的来源确实不是为了让walk off翻译的好听才用的，而是因为日本棒球管再见xx叫做sayonara xx，后来推广到对岸，又逐渐走向了整个亚洲