求小寓言故事及其英文翻译

The?horse?and?the?ass

A?horse?and?an?ass?were?traveling?together.?The?horse?was?prancing?along?in?its?beautiful?trappings,?but?the?ass?was?carrying?the?heavy?weight?in?its?saddlebags.?

"I?wish?I?were?you,"?sighed?the?ass.?"You?have?nothing?to?do,?and?wear?such?a?beautiful?harness."?

The?next?day?there?was?a?great?battle.?The?horse?was?badly?wounded?in?the?final?charge.?

The?ass?passed?and?saw?the?dying?horse.?"I?was?wrong,"?said?the?ass."Safety?is?much?more?important?than?beautiful?clothes."?

马和驴

●马和驴一起旅行，马拉着轻便的车轻松地前行，而驴驮着很重的鞍囊走路。

●“我多希望我是你，”驴感叹道，“你什么也不用做，却佩带这么漂亮的马具。”?

●后来爆发了一场战争，马在最后的冲锋中不幸身受重伤。

●驴从将要死去的马身边经过。“我错了，”驴说，“安全比漂亮的衣服更重要。”?

寓意:?不要随便羡慕别人，各人都有自己的生活，都有自己的幸福与不幸。

The?Rabbit?And?The?Turtle

One?day,?a?hare?and?a?tortoise?decided?to?have?a?race?to?see?who?was?faster?than?the?other.?They?agreed?that?the?one?who?first?got?to?the?big?tree?in?the?distance?was?the?winner.?So?they?started?at?the?same?time.

The?hare?thought,?"My?legs?ave?much?longer?than?the?tortoise's,?I'm?sure?to?be?the?winner.? Of?course?the?tortoise?was?much?slower?than?the?hare,?but?he?was?never?discouraged?and?kept?on?moving?forward?as?fast?as?he?could.?

As?the?hare?ran?round?a?corner,?he?found?the?tortoise?far?behind?him.?So?the?hare?decided?to?take?a?rest?under?a?tree.?When?he?woke?up,?the?tortoise?had?already?got?to?the?tree?and?won?the?race.?The?hare?was?filled?with?regret.?

龟兔赛跑

一天，兔予和乌龟决定比赛看谁堪得快，他们约定谁跑到远处的大树谁就是获胜者，于是他们同时出发。

兔子想，“我的腿比乌龟的长的多，我肯定赢。”自然乌龟比兔子慢得多，但是它从不泄气，尽最大努力一直往前跑。

当兔子跑到一个拐角时，它发现乌龟远远的落在它后面，于是它决定在树下休息一会。醒来时，乌龟已经跑到终点，赢了这场比赛。兔子后悔不已。