求翻译！！！

简奥斯汀于1775年出生在汉普郡的郊外，家中8个孩子，她排行第七。她的父亲。乔治奥斯汀是个牧师。奥斯汀家属中产阶级，条件相当富有。简奥斯汀一直在家中接受教育，也没有出过远门。她在青年时期就为了家庭生计写小说，她当时的小说就已经思想深刻文笔优雅。她的家人和朋友都很喜欢她这个漂亮活泼机灵的小姑娘。尽管很多人向她求婚，但是她都拒绝，一生未婚，过着平静的生活，快乐地住在自己的家里。就像很多天才一样，简奥斯汀英年早逝。她患了阿狄森病（一种有进行性之肾上腺病），于1817年逝世于温彻斯特，享年41岁。

简奥斯汀在两个时期内写了六篇小说。

第一个时期（1796~1798）：理智与情感（1811），简述了两姐妹和各自的爱情故事；傲慢与偏见（1813）；诺桑觉寺（1818），强烈地讽刺了18世纪末盛行的哥特式浪漫。

第二个时期（开始于1811）：曼斯菲尔德庄园（1814），爱玛（1816）和信念（1818），三者讲述了女主人公色彩鲜明的性格和她们纠葛的爱情故事。简奥斯汀诙谐的文字，清晰的结构，讽刺的主题标志着英国文学从18世纪新古典主义到19世纪浪漫主义的转变。

她的作品描写的都是关于中产阶级和中上层阶级的讽刺性喜剧。故事情节基本上都基于一个主题：一个年轻女性对爱情的追求，最终步入婚姻殿堂。简奥斯汀的小说中，女主人公最终都会找到她的丈夫，她描述的世界观很狭隘。由于她对人类普遍行为模式的敏锐，她被很多评论家认为是最杰出的小说家之一。

简奥斯汀是个非常细致的作家，她会将她的作品修改很多次。她将作品刻画地细致又具体又不失只会。几乎没有什么作家能做到她这样的地步，能够如此细致入微地观察人们的行为。小说文笔流畅浅显易懂，她只需几个字，人物便会栩栩如生。她的人物对话亦是其他作家无可比拟的。

（我怎么觉得这篇东西像我的英美文学书里的。。）