求英语翻译,高手来,翻译准确给200分。
D
握手是一种代表友谊和接受的礼貌动作。然而,与陌生人见面曾一度引发猜疑和恐惧。为了防止对方的突然袭击,陌生人互相握住右手,代表互不攻击的承诺,如此来证明双方都无法使用武器。如今无论是男人和女人,握手都已被广泛地运用,不只是用来打招呼问好,签合约时也用得着。
(这里的文章有些问题,无法翻译。)
……没有人知道如果他现在还活着的话,他又会想出什么奇妙的主意呢?
F
在美国文化中,耸肩可以代表一种无助或是不关心的感觉:“不要问我,我不知道。”或是“我也没办法。”耸肩的动作代表了一个人感到无能为力或是对于当前的形势感到不肯定。
李昂纳多 达. 芬奇 是一个天才。他……
(这里也有问题)
(你穿上来的这几篇文章有很多问题,很明显是搞错了很多东西。例如有的句子写到一半就没有了,甚至有的词才拼一半就没了,另一半在好远的另外一个地方。我好不容易拼拼凑凑,才尽我所能把一些地方组合对了回来。不过还有一些零碎的词,句散落在文章各处,我不知道是属于哪里的。可是我也已经尽力了。。)