不来梅音乐家的画家和翻译家简介
适配器和画师
这本书的重述者和画师是世界著名的绘本作家布莱恩·威尔史密斯(Brian Wilsmith),他被誉为“色彩大师”、“绘本界的常青树”。他出版了80多本绘本,作品被翻译成约20种语言。他深受美国、欧洲和日本读者的喜爱,销量超过2000万册。
布莱恩毕业于巴恩斯利艺术学院,后获得奖学金就读于伦敦大学学院斯莱德美术学院,师从英国著名现实主义画家威廉·科德斯特朗爵士。1962年,布莱恩获得了凯特·格林纳威奖,这是英国授予一位绘本作家的最高荣誉。
布莱恩擅长混合水彩、水粉、彩色粉笔和拼贴,以大胆的色彩、构图和变形著称。他深信“孩子的小心灵就像一本空白的书,等待着记录爱、幽默、同情和智慧”,“一本好的绘本可以让孩子更早地接近艺术和文化”。因此,他的作品充满了对儿童的爱和尊重,为儿童放飞想象力提供了广阔的空间。评论家称赞布莱恩:“他不仅仅是一个画家,他的心里住着一个哲学家。”
翻译者
刘洋,新浪微博,“柳树在说话”,儿童文学工作者。作为一名编辑,业余时间也喜欢和书打交道,写书评,做翻译。翻译的作品有绘本《和朋友一起想办法》《爱打嗝的斑马》《不会唱歌的小鸟》《青蛙王子变形记》《走开,大黑兔!玫瑰园、北极星、动物园等。