creep和crawl有什么区别?

creep和crawl的区别:意思不同、用法不同、侧重点不同

一、意思不同

1.creep意思:v. 悄悄地缓慢行进; 蹑手蹑脚地移动; 匍匐; 爬行; 非常缓慢地行进; 不知不觉产生; 渐渐出现

2.crawl意思:v. 爬; 爬行; 匍匐行进; (昆虫)爬行; 缓慢行进; n. 缓慢的速度; 爬泳; 自由泳;

二、用法不同

1.creep用法:表示动作或状态。

例句:

We take off our shoes and creep cautiously along the passage.

我们脱掉了鞋,在走廊中蹑手蹑脚地往前走。

2.crawl用法:常用作谓语。

例句:

The baby is just learning to crawl.

那个婴儿正在学习爬行。

三、侧重点不同

1.creep侧重点:creep多指哺乳动物四肢着地“爬行”或蹑手蹑脚不发出响声地前行,强调动作无声。

2.crawl侧重点:crawl多指虫类在地面爬行时身体蠕动的缓慢动作或身体贴近地面手脚并用地爬行的人或物,强调动作之缓慢。