thanksto和thanksfor区别
意思不同、词性不同。
1、“thanks to”的意思是“多亏了”、“由于的帮助”。强调的是原因,表示某事的实现或发生是因为某人的帮助或某个条件;“thanks for”则意为“为而感谢”。侧重于表达感谢的情感,后面接的是感谢的具体原因或对象。
2、“thanks to”是一个习语介词短语,其中“thanks”不能改为“thank you”,“to”后面也不接动词原形。“thanks for”是一个客套用语,其中“thanks”相当于“thank you”,可以单独使用,而“for”是介词,后面接名词或动名词,表示感谢的理由。