anyhow和anyway的区别

anyhowadv. 无论如何;总之;不管怎样;随随便便。

anywayadv.?无论如何;至少;而且;尽管。

anyway和anyhow同义，一般情况在句子中可互相调换。但前者多用于美国英语，后者多用于英国英语。

anyway

1.I don't know why I settled on Aberdeen, but anyway I did ?

我不知道为什么我定居在阿伯丁，尽管如此，我还是这么做了。 ?

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 ?

2.Mary Ann doesn't want to have children. Not right now, anyway. ?

玛丽·安不想要孩子，至少现在不想。 ?

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 ?

3.What do you want from me, anyway

你到底想从我这儿得到什么？

anyhow

1.Anyhow you must finish this work today. ?

你今天总要完成这项工作吧。 ?

2.No matter how far it is, I'll go there anyhow. ?

什么远不远的，我去定了。 ?

3.Mother certainly won't let him stay with her and anyhow he wouldn't. ?

母亲当然不会让他和她住在一起，再说他也不愿意。