格林高利和教皇合唱团是一个吗。他们和有什么区别
是的,“格林高利”是Gregorian的音译。
下面补充一点来自百度百科的“格林高利合唱团”词条的历史背景介绍:
所谓的"Gregorian Chant"——这是在罗马天主教会的正式礼拜仪式中所唱的圣歌,起源于中世纪的罗马天主教会。当时有位教宗叫格林高利一世(Gregorius Magnus,任职期间公元590~604),他曾将这些圣歌编辑成册,因此后世人称其为“格林高利圣歌”。
所以Gregorian被翻译为“教皇合唱团”是有历史原因的……
是的,“格林高利”是Gregorian的音译。
下面补充一点来自百度百科的“格林高利合唱团”词条的历史背景介绍:
所谓的"Gregorian Chant"——这是在罗马天主教会的正式礼拜仪式中所唱的圣歌,起源于中世纪的罗马天主教会。当时有位教宗叫格林高利一世(Gregorius Magnus,任职期间公元590~604),他曾将这些圣歌编辑成册,因此后世人称其为“格林高利圣歌”。
所以Gregorian被翻译为“教皇合唱团”是有历史原因的……