not really与not exactly 有什么区别

首先我们来看下not really和not exactly的大致意思：

not really：词性为短语，not really 用于表示某种事实或情况并非完全如问句或前提所陈述的那样。

not exactly：词性为短语，not exactly 用于表示某种陈述或观点并非完全准确或正确。

通过下面的表格我们了解下not really和not exactly的含义、发音和用法

接下来让我们看下not really和not exactly的用法区别：

1.词义：not really 意味着某种情况或事实并非完全如问句或前提所陈述的那样，暗示着一定程度的不确定性；not exactly 则表示某种陈述或观点并非完全准确或正确，强调准确性的缺失。

例子：

- A: Do you like this book? B: Not really.

(A: 你喜欢这本书吗？ B: 不太喜欢，not really。)

- A: Is this answer correct? B: Not exactly.

(A: 这个答案是正确的吗？ B: 不完全正确，not exactly。)

2.语气：not really 有一种较为轻松、随意的语气；not exactly 则更加严肃、正式。

例子：

- A: Do you believe this rumor? B: Not really.

(A: 你相信这个谣言吗？ B: 不太相信，not really。)

- A: Can you come to work tomorrow? B: Not exactly.

(A: 你明天能来上班吗？ B: 不完全确定，not exactly。)

3.程度：not really 表示某事与问句或前提不完全相符的程度较轻；not exactly 则强调准确性的偏差程度较大。

例子：

- A: Do you really like this song? B: Not really.

(A: 你是不是很喜欢这首歌？ B: 不太喜欢，not really。)

- A: Do your parents support your decision? B: Not exactly.

(A: 你父母支持你的决定吗？ B: 不完全支持，not exactly。)

4.用于修正陈述：not really 用于对陈述进行修正，暗示着事实可能有所不同；not exactly 则更加直接地澄清陈述的准确性。

例子：

- A: This movie is great. B: Not really.

(A: 这个电影很好看。 B: 不太好看，not really。)

- A: This viewpoint is correct. B: Not exactly.

(A: 这个观点是正确的。 B: 不完全正确，not exactly。)