sekai no owari

ピエロ - SEKAI NO OWARI

作词:Fukase

作曲:Nakajin/Fukase

森の中のサーカスの君はそこのピエロで

morino nakano sa-kasuno kimiwa sokono pierode

いつもおどけてみせて、皆を笑わせようとする

itsumo odokete misete minnawo warawase youto suru

どんな悲しいときも笑って

donna kanashii tokimo waratte

皆を笑わせようとする

minnawo warawase youto suru

本当はとても気にしてる、そのヘンテコな赤い鼻も

hontouwa totemo kinishiteru sono hentekona akai hanamo

からかわれても知らんぷり

karakawaretemo shiran puri

踊って転んで笑ってたね

odotte koronde warattetane

つまづいたんだから涙が出るのが普通なんだよ

tsumazuitan dakara namidaga derunoga futsuu nandayo

危ないから空中ブランコなんてしなくていいんだよ

abunai kara kuuchuu buranko nante shinakute iindayo

「私がやらなきゃ、谁がやるの!」

watashiga yaranakya darega yaruno

とそう言って君は笑う

to sou itte kimiwa warau

危ないから纲渡りなんかしないで欲しいんだよ

abunai kara tsunawatari nanka shinaide hoshiindayo

でも、君には决めた事があるんでしょう?

demo kiminiwa kimeta kotoga arun deshou

応援するよ 「顽张って!」

ouen suruyo ganbatte

実は仆は知ってるよ

jitsuwa bokuwa shitteruyo

君が练习してる事を

kimiga renshuu shiteru kotowo

何回やってもつまずいて

nankai yattemo tsumazuite

いらだってしまう君の事を

iradatteshimau kimino kotowo

それだけやったら上手くいくさ

soredake yattara jyouzuku ikusa

焦る気持ちは分かるけどさ

aseru kimochiwa wakaru kedosa

仆はちゃんと见てるよ

bokuwa chanto miteruyo

顽张ってる君の事を

ganbatteru kimino kotowo

寝静まったサーカステントのなか

neshizumatta sa-kasu tentono naka

魔法を覚える君を

mahouwo oboeru kimiwo

だから、无理だけはしないで欲しいんだよ

dakara muridakewa shinaide hoshiindayo

今日はおやすみ

kyouwa oyasumi

危ないから空中ブランコなんてしなくていいんだよ

abunai kara kuuchuu buranko nante shinakute iindayo

「私がやらなきゃ、谁がやるの!」

watashiga yaranakya darega yaruno

とそう言って君は笑う

to sou itte kimiwa warau

危ないから纲渡りなんかしないで欲しいんだよ

abunai kara tsunawatari nanka shinaide hoshiindayo

でも、君には决めた事があるんでしょう?

demo kiminiwa kimeta kotoga arun deshou

応援するよ 「顽张って!」

ouen suruyo ganbatte

危ないから空中ブランコなんてしなくていいんだよ

abunai kara kuuchuu buranko nante shinakute iindayo

「私がやらなきゃ、谁がやるの!」

watashiga yaranakya darega yaruno

とそう言って君は泣いた

to sou itte kimiwa naita

危ないから空中ブランコなんてしなくていいんだよ

abunai kara kuuchuu buranko nante shinakute iindayo

「私がやらなきゃ、谁がやるの!」

watashiga yaranakya darega yaruno

とそう言って君は笑う

to sou itte kimiwa warau

危ないから纲渡りなんかしないで欲しいんだよ

abunai kara tsunawatari nanka shinaide hoshiindayo

でも、君には决めた事があるんでしょう?

demo kiminiwa kimeta kotoga arun deshou

応援するよ 「顽张って!」

ouen suruyo ganbatte