有朝一日龙得水全诗

“有朝一日龙得水”全诗：

龙在沙滩被虾戏，虎落平阳被犬欺。虎伏深山听风啸，龙卧浅滩等海潮。

海到尽头天做岸，山登绝顶我为峰。如日东山能再起，大鹏展翅恨天低。

谁无虎落平阳日，待我风山再起时。有朝一日龙得水，必令长江水倒流。

有朝一日凤回巢，必让长城永不倒。有朝一日虎归山，必要血染半边天。

有朝一日狮入林，我要气吼山河震。有朝一日游地府，我让地府底朝天。

有朝一日游天边，众神跪在我身边。有朝一日凤翔天，我要天下尽我鸣。

有朝一日我出头，我要天下唯我尊。天下英雄出我辈，一入江湖岁月摧。

译文：

龙在沙滩上被虾嬉戏，老虎一到平原上就会被犬欺负。猛虎伏在深山静听风声呼啸，游龙搁浅在海滩等待海潮涌起。海的尽头以天为岸，登山到顶时我便为山峰。太阳能从东边再升起，大鹏展翅的时候恨天太低。谁没有低谷的时候，需等我东山再起。

有一天龙得到了水，必定能让长江水倒流。凤凰回到了巢，必定能让长城永远不倒。老虎回到深山里，必定能够再为王。狮子回到森林里，一声吼叫能震动山河。有一天能够进入地府，必定能让地府翻天。有一天能上的了天，便能让众神跪在身边。

有一天变成凤凰飞上天空，我要让天下为我鸣唱。有一天能够出头，天下便要以我为尊。天底下的英雄出在我这一代，一进入江湖岁月便催人成长。

出自《三国演义》，《三国演义》是中国古典四大名著之一，是中国第一部长篇章回体历史演义小说，全名为《三国志通俗演义》（又称《三国志演义》），作者是元末明初的著名小说家罗贯中。《三国志通俗演义》成书后有嘉靖壬午本等多个版本传于世，到了明末清初，毛宗岗对《三国演义》整顿回目、修正文辞、改换诗文。