帮我翻译《太阳的后裔》里面的《再次见到你》歌词翻译,谢谢!

Once Again-Mad Clown&金娜英

?

能否再次看到你

再次站在擦身而过的命运面前

我们是无法醒来的梦吗

对远去的你

无法传达 再一次

Don’t let me cry

我爱你

在我内心深处

Don’t let me cry

?

?

?

?

?

你是若触及便湮灭的梦

消融不见的雪

你若是思念的时候

我会成为你

抓不住的你

以为会再次回来

如此思念着

以为总有一天会再次见到

如发烧一般的感情的开始结束

站在那开始尽头

?

?

像是应急灯一般黑暗之中

独自呆呆亮着灯

再怎么思考答案还是你

心中写下错误答案

就算推开也依旧存在

不知不觉进入梦中

(I don’t wanna lose you

Be without you

Anymore)

就算想也还是不知道

没有你活下去的方法

(I don’t wanna lose you

Be without you

Anymore)

?

能否再次看到你

再次站在擦身而过的命运面前

我们是无法醒来的梦吗

对远去的你

无法传达 再一次

Don’t let me cry

我爱你

在我内心深处

Don’t let me cry

?

?

?

?

?

?

? ?

?

?

?

?

只要一天若是能回头

若是我能回到那天

让你痛苦的那些话还有

行动若是能够收回的话

若是能够更紧紧抱住的话

疯了一般后悔

那一天若是再次

赋予我的话

再一次我不会将你的手

就此松开错过 我只要

让你美丽绽放便是

为了你

幻化成刺 我如此

祈求为何你不知道

那时候若是抓住你会不同吗

我反正都是只有你

试过离开你 结果

反正终究是你

(I don’t wanna lose you

Be without you

Anymore)

就算想也还是不知道

没有你活下去的方法

(I don’t wanna lose you

Be without you

Anymore)

?

?

?

能否再次看到你

再次站在擦身而过的命运面前

我们是无法醒来的梦吗

对远去的你

无法传达 我的心意

?

(Don’t let me cry)

?

Don’t say goodbye

还是在哭泣

(Don’t let me cry)

不是在这里等着吗

内心越发疲惫

Don’t say goodbye

回到我身边

无论何时都回来