谁读过Paradise Lost?
这么多题有点可怕,分太少了,还是不回答了...
Paradise Lost 就是弥尔顿的《失乐园》,主要讲得就是撒旦原本是上帝创造的最美的天使,但是堕落了,率领一些有反抗之心的天使攻打天堂,但是攻击失败了,至此就作为蛊惑人心的魔鬼,呆在黑暗的地底。上帝造出亚当和夏娃,让他们生活在伊甸园里,一直很幸福。上帝告诉他们乐园里只有两棵树上的果实是不能吃的,吃了就会中毒而死。但是撒旦化身成蛇,用言语迷惑了夏娃,让她吃下了智慧树的果子,并拿了一颗给亚当也吃下了。吃了果实后两人的眼睛被打开了,拥有了和上帝一样的智慧,看到自己赤身裸体,觉得羞耻。当上帝某日在园中散步时,两人因为害羞所以藏身于树丛中,上帝询问过两人后发现他们吃了禁果,大为生气,决定将两人驱逐出伊甸园,并承担惩罚:夏娃会受到生孩子的痛楚,亚当需要辛苦劳作养活家人,子孙也一直如此。于是两人被天使送到人间,告别了无忧无虑的生活。这就是著名的失乐园的故事,从中衍生出“原罪”的概念。
好像就这么多吧,是比较小的时候看的(中文),上个学期学圣经课的时候教授也提起过,但是没详细讲,记得不是太清楚了。你那里的题目还有要求分析第一句的结构意思的,还有很多是关于个人观点的,比如说你是否认为撒旦的行为是英雄主义的,为什么撒旦选择蛊惑夏娃而不是亚当,这些问题还是靠你自己来写吧。