关于青春的英文歌
我坐在这个无聊的房间里
我无聊地坐在房间里。
这只是又一个下雨的周日下午
这只是又一个下雨的周日下午。
我在浪费时间，我无事可做
除了消磨时间，我无事可做。
我在附近徘徊，我在等你
我环顾四周，我在等待你的到来。
但是什么都没发生，我很好奇
但是什么都没发生，我也不明白为什么。
我开着我的车到处逛
我开车去兜风了。
我开得太快，我开得太远
我开得很快，开了很长一段路。
我想改变我的观点
我想换一种方式生活，换一个角度看世界。
我感到如此孤独，我在等你
我感到很孤独，我在等你回来。
但是什么都没发生，我很好奇
但是什么都没发生，我也不明白为什么。
我想知道如何，我想知道为什么
我不知道该怎么办，不知道为什么。
昨天你告诉我蓝色的天空
昨天你告诉我蓝天会有多美，生活会有多美好。
我所能看到的只是一棵黄色的柠檬树
但我只看到一棵黄色的柠檬树。
我上下转动我的头。我在转，转，转，转，转
我摇摇头，上上下下，不停地摇头，我前后看，我左右看，我上下看。
我所能看到的只是另一棵柠檬树
我只能看到另一棵柠檬树。
唱，哒，哒啦哒，哒啦哒，哒啦哒，哒啦哒，哒啦哒
我坐在这里，我想念力量
我坐在这里，一点力气都没有。
我想出去洗个澡
我想出去洗个澡。
但是我脑袋里有一片乌云
但是有一片乌云在我脑海里挥之不去。
我觉得太累了，躺到床上
我感到太累了，就倒在了床上。
虽然什么都没发生，我想知道
也许什么都没发生。我不知道为什么。
孤立对我没有好处
孤独对我不好。
隔离...我不想坐在柠檬树上
孤独…我不想坐在柠檬树上。
我在欢乐的沙漠中漫步
我在快乐的沙漠中漫步。
也许无论如何我会得到另一个玩具
也许我会得到另一个玩具。
一切都会发生，你会想
现在一切都会发生，你会想知道的。
我想知道如何，我想知道为什么？
我想知道该怎么办，我想知道为什么。
昨天你告诉我蓝色的天空
昨天你告诉我蓝天会有多美，生活会有多美好。
我所能看到的只是另一棵柠檬树
但我只看到另一棵柠檬树。
我上下转动我的头。我在转，转，转，转，转
我摇摇头，上上下下，不停地摇头。
我所能看到的只是一棵黄色的柠檬树
我只能看到一棵黄色的柠檬树。
我想知道，想知道
我不知道，我不知道。
我想知道如何，我想知道为什么
我不知道该怎么办，不知道为什么。
昨天你告诉我蓝色的天空
昨天你告诉我蓝天会有多美，生活会有多美好。
我所能看到的
我所能看到的
我所能看到的
我所能看到的
我所能看到的只是一棵黄色的柠檬树
我只能看到一棵黄色的柠檬树。
承诺来之不易——卡洛·南丁格尔
我早就应该知道，有什么不对劲
我应该知道从头到尾都有问题。
我只是从来没有领会言外之意
我只是没进入状态。
然后有一天我醒来发现你在路上？
所以有一天我醒来，发现你有你的路要走。
除了我的心什么也没留下？
我什么也没说，把心留了下来。
我能做什么来补偿你？
我该怎么做才能和你复合？
承诺来之不易？
承诺很难兑现。
但请告诉我是否有办法让你回家住下？
但只要你说什么能让你回到我身边。
我会答应你任何事吗？
那我向你保证一切都很好。
我一直低着头到处走
我在路上漫无目的，情绪低落。
想知道我要做什么
不知道还能做什么。
因为当你走出那扇门时，我知道我更需要你
因为自从你离家后，我发现我需要的是你。
也不愿冒险失去你。
而不是再次失去你。
我能做什么来补偿你？
我怎么才能和你复合？
承诺来之不易
承诺很难兑现。
你知道我已经下定决心这次一定要成功
你知道，我已经下定决心答应你这一次。
这是我给你的承诺
这是我对你的承诺。
你从来没想过我爱你？
你从未想过我爱你。
我猜你从来没想过我会在乎？
我猜你从来没想过我在乎你。
我只是太骄傲了，不敢大声说出来
我只是太在意我的自尊而不敢大声说出来。
现在我知道了，让我的感情去吧(所以告诉我)？
现在我知道了，让我的感觉倾吐出来(所以告诉我)
我能做什么来补偿你
我怎么才能和你复合？
承诺来之不易？
承诺很难兑现。
你知道我已经下定决心这次一定要成功
你知道，我已经下定决心答应你这一次。
这是我能给你的承诺
这是我对你的承诺。
我能做什么来补偿你？
我怎么才能和你复合？
斯卡布罗集市——马丁·凯西
你要去斯卡布罗集市吗
你要去斯卡布罗集市吗？
欧芹、鼠尾草、迷迭香和百里香
欧芹、鼠尾草、迷迭香和百里香
代我向住在那里的人问好
代我向那里的一个女孩问好。
她曾经是我的真爱
她曾经是我的爱人
告诉她给我做一件细麻布衬衫
请她给我做一件亚麻布衣服。
(在绿色森林深处的一座小山边上。)
(在绿色森林深处的小山旁)
欧芹、鼠尾草、迷迭香和百里香
欧芹、鼠尾草、迷迭香和百里香
(麻雀在白雪覆盖的棕色草地上的踪迹。)
(在白雪覆盖的棕色山上追鸟)
没有接缝也没有针线活
不需要缝也不需要缝在上面。
(毯子和被褥山之子。)
(大山是山之子的地毯和床单)
那么她将是我的真爱
她将是我的真爱。
(沉睡不知道号角的召唤。)
(睡梦中感觉不到喇叭在叫的声音)
告诉她给我找一亩地
告诉她给我找块地。
(山坡上有零星的树叶。)
(来自山边的几片草叶)
欧芹、鼠尾草、迷迭香和百里香
欧芹、鼠尾草、迷迭香和百里香
(用银色的眼泪冲洗坟墓。)
(银色的泪水冲刷着坟墓)
在盐水和海水之间
在海水和大海之间。
(一名士兵擦拭一支枪。)
(士兵擦枪)
那么她将是我的真爱
她将是我的真爱。
告诉她用皮镰收割
告诉她用皮镰收割。
(战火在猩红色的军营中熊熊燃烧。)
(战争在咆哮，猩红的子弹在尖叫)
欧芹、鼠尾草、迷迭香和百里香
欧芹、鼠尾草、迷迭香和百里香
(将军们命令他们的士兵去杀人。)
将军们命令他们的士兵去杀人。
把它们收集成一束石南花
将收获的石南花扎成一束。
(为了一个他们早已遗忘的目标而战。)
(为一个早已被遗忘的原因而战)
那么她将是我的真爱
她将是我的真爱。
你要去斯卡布罗集市吗
你要去斯卡布罗集市吗？
欧芹、鼠尾草、迷迭香和百里香
欧芹、鼠尾草、迷迭香和百里香
代我向住在那里的人问好
代我向那里的一个女孩问好。
她曾经是我的真爱
她曾经是我的爱人
扩展数据
柠檬树的原名是柠檬树。这首歌由愚人花园乐队在1996年首次演唱。这首歌在英国排行榜的最高纪录是第26名，而在德国排行榜连续几周的第1名是柠檬树。
但正是柠檬树创造的辉煌高度，将愚人花园乐队推入了“一炮走红”的尴尬境地，他们随后的音乐始终没有超越柠檬树，乐队也渐渐失去了兴趣。
这首歌还有四兄弟演唱的美国乡村版，经苏慧伦翻唱后为国人所熟知。台湾省歌手王若琳在9月23日发行的专辑《一切为了爱》中翻唱了这首歌2011。
参考百度百科-柠檬树