时光一逝永不回翻译

1、译文:时间一旦逝去就不可再追回,往事也只能放在心里默默回味。回忆童年时光,和自己最好的异性朋友(初恋)相互信任、不分昼夜相伴相随。

2、该句出自歌曲《往事只能回味》,由刘家昌谱曲、林煌坤填词,原唱的是1970年尤雅版本和1975年刘家昌版本。

3、完整歌词

时光一逝永不回,往事只能回味。

忆童年时竹马青梅,两小无猜日夜相随。

春风又吹红了花蕊,你已经也添了新岁。

你就要变心像时光难倒回,我只有在梦里相依偎。

扩展资料:

《往事只能回味》是一首经典老歌,由尤雅演唱、林煌坤作词、刘家昌作曲。1970年甫一面世就大获成功,轰动华语乐坛。

许多著名歌手在不同时期都翻唱过这首歌。

比如邓丽君、韩宝仪、姜育恒 高胜美、谢采妘、包娜娜、林翠萍、费玉清、徐小凤、蔡琴、张德兰、林淑蓉、好妹妹乐队、金志文(《我是歌手》)、网络歌手小小、岳云鹏(《欢乐喜剧人第二季》)也曾翻唱过此歌。

1970年(民国五十九年底),“往事只能回味”这首歌推出,到六十年(1971年)春夏即唱遍台湾每一个角落,演唱者尤雅因此曲而大红特红,刘家昌也因此曲真正备受重视。

因为这首歌,让林煌坤开始了作词生涯,这样的机缘转变,是他作梦都想不到的。

百度百科:往事只能回味