《边疆大使》的翻译及其主题
(1)翻译:
我想骑车去边境口岸,路过的国家已经过了住所。
千里飞檐也飘出了赛罕,归北的大雁在天空中翱翔。
孤烟直上茫茫大漠,一望无际的黄河上的夕阳是圆的。
当你在小关遇到侦探骑士时,告诉我独虎已经在杨希嫣了。
(2)主要目的:
到了边塞,只遇到留守部队。等待进攻的士兵在前线。生动地表现了诗人“上田隐居”的豪情,充满了慷慨的报国精神。
一、原诗:
爬到顶端
作者:王伟
骑着自行车去参观边关,路过居延县。
蓬蓬也飘出了韩,北去的大雁也飞上了天空。
茫茫大漠孤烟,黄河落日圆。
萧关骑马时,总是护卫着颜(Yān)。
作者简介编辑器
王维形象
唐代诗人王维。笔画这个词。其父原籍齐(今山西),后迁居(今山西永济西),成为河东人。开元(唐玄宗年号,713—741)是一个秀才。累官给东西。安禄山叛军困在长安时,被人雇佣。混乱之后,他们被贬为中云太子。后官至尚书右丞,故又称王右丞。晚年住在蓝田辋川,过着清官隐逸的优渥生活。诗歌与孟浩然齐名,被称为“王蒙”。前期写了一些边塞诗,但最重要的是山水诗,通过对田园山水的描写,宣扬隐士生活和佛禅。实物精美,描写生动,成就独特。他还精通音乐、绘画和书法。有“王右丞收藏”