求《出逃的公主》主题曲和片尾曲的歌词

《出逃的公主》片头曲 只要 演唱者:泰国歌手Sirasak

Drab Dai

只要

meun pen prom li-kid

彷佛是命运

tee kid chi-wid hai rao song kon chid glai

牵引著我两靠近在一起

meun pen bai mai dai

彷佛是不可能

dae wun nee song jai dai ma pook pun

但是今日两颗心可以相爱

mae mi kae meur plao

虽然我是一无所有

...

gor gerd pa-lung hai tum peur ter... mai wun

却有著力量为你付出... 无所畏惧

gor pro waa jai chun sung

因为我的心驱使著我

hai fa fun mae tang ja meud mon

让我冲破这困难 虽然那道路是灰暗的

drab dai tee far nun yung mi saeng dao you

只要那天际 还有著星光

yark hai ter roo

想要让你知道

waa ruk mai mi wun hang hai

爱不会有消逝的一天

ja koy doo lae prakab prakong pok pong hua jai

我会照顾 爱惜 保护著你的心

?

dway chi-wid kong poo chai kon nee tee ruk ter

我是用生命爱你的男人

far ruk dao tao rai

上天有多麼爱著星星

...

mai dung jark jai tee mi hai ter... reuy ma

就如同我所给你的心... 是永远的

mai waa nun tao rai

无论是多久

chun sun-ya ja ruk ter sa-mer bai

我誓言将永远的爱著你

drab dai tee far nun yung mi seng dao you

只要那天际 还有著星光

yark hai ter roo

想要让你知道

waa ruk mai mi wun hang hai

爱不会有消逝的一天

ja koy doo lae prakab prakong pok pong hua jai

我会照顾 爱惜 保护著你的心

?

dway chi-wid kong poo chai kon nee tee ruk ter

我是用生命爱你的男人

?

dway chi-wid kong poo chai kon nee tee ruk ter

我这用生命爱你的男人

片尾曲 不适之侣

koo mai kwun

不合适的一对(不适之侣)

?

meurn rao yoo kon la far yoo kon la chun ruk ery mai kery neuk fun ja bin lard far

我们就像一个在天 一个在地 爱呀不曾梦想会飞上天际

?

pro ter keur dwung daow pro rao kon tan- ma-da dae keun ni daow loy jark far long ma

因为你是天上的星星 因为我是普通的凡人 但是今晚星星从天际降下

?

long din dway ruk cha lom hua jai

用爱来到人间 滋润我的心

?

roo dua waa di mai prom dung jai neuk fun mae ter ja bok ruk chun dae jai chun hai

很清楚自己不够好 认为像是在做梦 仅管你说爱我 但是我的心迷惘

pro ter nun soong ka dae chun mun mai mi arai kae pieng jai dwung diow tao ni tee mi hai ter

因为你是那麼高贵 但是我甚麼都没有 仅仅只有一颗心给你而已

ruk ter tao rai ruk ter tao rai took lom hai jai gor yung noi bai tee ja hai ter

爱你多少 爱你多少 给你我所有的生命气息 都还是太少

pro mi noy bai neuk yung noy jai yoo sa-mer jai tee mi dae ter gor yung noy bai

因为太少 一直觉得还伤感著 心中只有你 都还是太少

saeng daow mai kery lub hai jark jai kong chun laew ter poo ben meurn fun dai yin chun mai

星光不曾从我的心里消失过 你的人像是梦 听得到我吗

?

mae mun ja meud mon mon mong mong mai hen tarng dai dae nai jai kong chun kon ni yung mi saeng daow

仅管看不清楚看不到路途 但我的心中还有著星光

ruk ter tao rai ruk ter tao rai took lom hai jai gor yung noi bai tee ja hai ter

爱你多少 爱你多少 给你我所有生命的气息 都还是太少

pro mi noy bai neuk yung noy jai yoo sa-mer jai tee mi dae ter gor yung noy bai

因为所有太少 一直还觉得伤感著 心中只有你 都还是太少

saeng daow mai kery lub hai jark jai kong chun laew ter poo ben meurn fun dai yin chun mai

星光不曾从我的心消失过 你的人像是梦 听得到我吗

?

mae mun ja meud mon mon mong mong mai hen tarng dai dae nai jai kong chun kon ni yung mi saeng daow

仅管看不清看不到路途 但我的心中还有著星光

?

dae nai jai kong chun kon ni ja mi dae ter sa -mer bai

但我的心里将永远只有你