用来表示“视角”时.view和perspective有什么区别
view 就是一般的
view,强调看,
perspective 是透视,per- 本来就有贯穿的意思,作为观察角度,有洞察全局的意味。
perspective
[英][p?spekt?v][美][p?r?spekt?v]
n.
透镜,望远镜; 观点,看法; 远景,景色; 洞察力;
adj.
(按照)透视画法的; 透视的;
例句:
He says the death of his father 18 months ago has given him a new perspective on life.
他说18个月前父亲的去世让他对人生有了新的认识。
If they disagree with the lecture, or offer a different perspective on the subject matter, we will encourage it.
我们鼓励他们对讲座内容提出异议,或者在课程方面发表自己的观点。
Most literature on the subject of immigrants in France has been written from the perspective of the French themselves.
大多数有关法国外来移民的文学作品都是从法国人的视角写的。