求生之路女巫为什么哭

是游戏的一种警告设定。

官方资料对witches的介绍:

Witches only want to be left alone so they can enjoy a good cry. They hate flashlights and loud noises, but what they hate more than anything is being shot at. If you hear the Witch's tell tale sobs, turn off your flashlights and try to sneak around her. If she starts to get angry, her growl will let you know she's close to attacking.

翻译:

女巫们只想独处, 所以才能尽情地哭泣. 她们讨厌闪烁的光线和吵闹的噪音,但是更痛恨被袭击. 如果你听到女巫在低声啜泣,关掉你的手电悄悄地从她身边走开.如果它生气了,它她的咆哮意味着她要攻击了。

从资料中看到官方没有给出关于witches哭泣的原因,但是有说法是官方在番外的资料片中有witches初到小镇时,看到镇内的人都被感染了,哭泣着四处求助,却被一名被感染的警察攻击,病毒在witches死亡前就控制了她,导致她成为特殊感染体(即未死亡的感染体)。特殊感染体都保存了一点生前的习惯,而witches所保留的就是死亡前的恐惧和无助记忆,所以即便被感染,也一直在哭泣,希望得到救助,却也十分容易被惊吓。