四时田园杂兴其一原文及译文

四时田园杂兴其一原文及译文如下：

原文：《四时田园杂兴（一）》（宋）范成大

昼出耘田夜绩麻，村庄儿女各当家。童孙未解供耕织，也傍桑阴学种瓜。

译文：白天出去耕种田地，晚上回到家里纺线织布，村里的青年男女都能承担起自己的责任。孩子们虽然还不会种田织布，但也在桑树荫下学着种瓜。

注释 ：耘田：除去田里的杂草；绩麻：纺麻，把麻搓成线或绳；儿女：指青年男女；各当家：每人都有一定的工作；童孙：幼小的孩童；供：参加，从事；傍：临近，靠近。

范成大（1126-1193年），字致能， 平江吴县（今江苏苏州）人，南宋杰出的诗人，与陆游、杨万里、尤袤并称“南宋四大家”。

全诗描写了农村的男女老少紧张忙碌热闹的田园生活。诗的前两句写农村的男耕女织，日夜辛劳，表现出诗人对劳动人民的敬重。诗的后两句生动地描写了儿童也在忙着参加力所能及的劳动的情景，传达出诗人对热爱农村劳动的儿童的赞赏。

诗的语言浅显、通俗，文笔清新，全诗有概述，有特写，从不同侧面描绘出一幅男女老少的画面，生活气息非常浓郁。