元宵冷知识阿舍、太保、博士等名称都源自古代官职

(图片取自pixabay)

有没有想过，为什么大家叫有钱人「阿舍」？以前还会叫「员外」，是怎么一回事？

其实日常生活中很多称呼都来自千百年以前的官职名称，包含博士、太保、寺庙的「寺」等等都是例子。

为什么叫阿舍？

古代称贵族的亲信或门客为「舍人」，最早可上溯至先秦时代；后来舍人成为官职的名称，比如秦朝置「太子舍人」、魏晋时设「中书舍人」。中书舍人本来并没有太大的权力，但因为是可以亲近国君的官职，渐渐成为掌有实权的重要官位。在唐宋时中书舍人渐渐失去实权，但仍是很清高的官职，因此舍人成为民间称呼达官显贵子弟的词；在闽南语中称为阿舍。

与舍人相似，员外一词本来源自「员外郎」这个官职。古代有「郎官」制度，用来安插高官小弟、培养政事人材，而员外郎是指「正员」之外的郎官。虽然是正员之外，员外郎的职司也未必小，常位居副手的位置。与舍人一样，越至近代员外郎的地位越低；因为清代朝廷常赐员外郎名号给地方乡绅富人，所以员外渐渐成为有钱人的代称。

博士原指精通某一学问的人

2000多年前的秦朝就有博士这个官名，授予专精某种学问的人；汉朝时置「五经博士」，是精通诗诗、尚书、礼经、易经、春秋这五经其中一经的人，且由他们传授、讲解经典，借此推广儒家思想。后来博士这个称呼散入民间，被民众用来称呼专精某一技能的人，比如宋朝的「荼博士」、「酒博士」。现代博士成为最高学位的专称，应用反而变得狭窄。

太保原是十分尊贵的官职

太保这个名称在周代就出现了，是个教导太子的尊贵职位，太保与太师、太傅合称三公。太师、太傅、太保历代被赐予有极大功劳、或极有名望的人，是个荣誉职，未必有实权。后来太保渐渐成为绿林好汉的尊称，到了现代太保成为流氓的暱称，而太妹则指女流氓。

寺庙的寺本来是官府名称

古代的高级官衙为省、寺、台、监，比如鸿胪寺，是古代朝廷接待外宾、处理外国事务的一个高级机构，类似现在的外交部。

东汉的汉明帝因为梦到一个金人自西方飞来，求教于朝臣，有朝臣认为金人是西方的「佛」，于是汉明帝令人去西方求取沸法，几年后几名来自天竺(古代对印度一带的称呼)的僧人来到中国传教，刚来到京师洛阳时汉明帝将他们安置在接待外国人的鸿卢寺，后来为他们建造了屋舍以便于传佛法；因为他们曾暂住鸿胪寺，因此该屋舍也称做「寺」，而为了纪念白马驮负经书之功，定名为「白马寺」，是中国第一座佛寺，后来与佛相关的庙都称为寺。

立即下载KNOWING新闻APP，给你移动世代的阅读体验