最具音乐性的孝道

第二十术解之一，傅阮神识

(原文)荀胥善解音，谈之谓“暗解”，故调其性情，飘逸而至。每一个东正教堂，庙堂，宫廷都有乐趣，宫商都有自我调节，都很和谐。阮贤妙赏，名曰“神解”。每个公会都有好玩的，但内心说不和谐。没什么可说的，意思是回避，于是我出去做了平台宗的开始。后来一个父亲在野外犁地，得到了一把玉尺，是世界上对的尺。荀试着自己把钟鼓石头帛竹都治了，都觉得有点短，于是傅阮就博学了。

荀旭精通音律。当时人们称他为“秘解”，于是他在向朝廷祭祀时调整了旋律，校准了乐曲。每当元旦晚会和宫廷奏乐时，荀旭都亲自调五音，十分和谐。阮贤擅长音乐欣赏，当时人们称他为“谢申”。每当在集会上演奏音乐时，阮贤总觉得旋律不准确。阮贤从来没有纠正过荀旭的错误。荀诩很讨厌他，就把他放在外面当太守。后来，一个农民在田里犁地，发现了一把周朝的玉尺，这是世界上校准音准的标准尺。荀旭用它来查自己的钟鼓、石、丝、竹乐器的旋律，结果都是短的。从此，荀胥对阮贤的高明知识佩服得五体投地。

巧艺第二十一十四，难见洪归来。

(原文)顾长康说:“画‘挥五弦’易，观后回鸿难。”

顾长康(顾恺之)说:“画‘挥五弦’容易，画‘看你回洪’难。”

二十三岁和四十九岁的生日，一言不发

(原文)王子猷出了京城，还在朱霞。旧闻是欢子擅长吹笛子，但他不认识对方。我在岸上遇见桓，国王在船上，一个有识之士说:“是桓。”国王让人听了，说:“文君山吹笛子，你试试给我吹。”当桓已经很出名的时候，他听到了国王的名字。就算他下了车，也会赖在床上三口气。完了就上车走人。主人和客人都不说一句话。

王子猷去了京都，刚到清溪竹。他以前听说过欢子爷(欢仪)笛子吹得很好，但他从未见过他。正说着，桓子烨从岸边走过，王徽之已在船上。有些客人认识欢子爷，对王徽之说:“这个人就是欢子爷。”王徽之请人拦住他，对他说:“我听说你笛子吹得很好。你能为我演奏一首歌吗？”那时爷已是显贵，久闻的大名，转身下了车，坐在胡床上，为吹了三首曲子。演出结束后，我上车走了，主人和客人都没说一句话。

鄙视二十六，佩服笛椽。

(原文)才博见笛椽，孙兴公听妓摇。王右军听了，生气地说:“三祖的寿器，挂在瓦上，都被孙嘉儿打折了。"

蔡(蔡邕饰)用竹船做笛子，被孙兴公(孙绰饰)让艺妓打了，打断了。王右军(王羲之)听说后，大怒，说:“祖祖辈辈传下来的乐器，像瓦鹤，都被孙的子孙打断了。”

第四文学的文学是98，奇点贵。

(原文)或者问顾长康:“君的付正怎么像嵇康的福琴？”顾曰:“不赏则遗。知深者，好奇心高也贵。”

有人问顾长康(顾恺之)“你的付正和嵇康的福琴哪个好？”顾恺之回答说:“不懂得欣赏的人，把它当作后来的作品，不重视它。有见识的人会看重它，因为它深刻而精彩。”

雅量第六，文王悔之。

(原文)城中判东市，精神不变。我用钢琴弹过，弹过广陵散。歌末说:“袁小妮，请你在这里学着散，但我不会与金谷合作，广陵今日散！”有3000名学生写过。请老师不要允许。文王也找悔。

嵇康被带到东施惩戒的时候也是这个样子。他想用钢琴演奏广陵散。弹完后他说:“袁小妮(袁准)曾经想跟我学弹这首歌，但我不忍心，没有教他。广陵散从此灭绝！”当时有3000多名泰太学生上书朝廷，请嵇康当老师，但不被允许。嵇康死后不久，晋文王(司马昭)也后悔了。

第七部第十七张挂顾彦先

顾炎贤一生擅长弹琴，家人也经常把它放在灵床上。张痛哭流涕，于是上床在鼓钢琴上弹了几首歌。没想到他说:“顾彦先还挺赏这个的。”“因大忌，便不执孝子之手。

顾彦先(古戎饰)生前喜欢弹钢琴。他死后，他的家人把钢琴放在灵床上。张前来吊唁，抑制不住内心的悲痛，径直走到灵床前弹琴。弹了几首后，他抚着琴说:“顾彦先还能欣赏这些曲子吗？”然后大哭起来，连儿子的手都没拉就走了。

十七，十六，琴死了。

王子猷和紫晶都得了重病，但紫晶先去世了。子游问左右，“怎么没听到消息？这个已经丢了！”一说话就不难过了。然后索玉服丧，不哭。子苏静擅长弹钢琴，于是他走进灵床，拿起钢琴弹奏起来。琴弦没有调好，他朝地上扔了一朵云:“紫晶！紫晶！所有人都死了。”很长时间了。一个多月也死了。

王子猷(王徽之)和王紫荆(王献之)都病得很重，紫晶先死了。子游问身边的人:“为什么人会毫无征兆地死去？”说话的时候没有悲伤。然后他叫车去拜年，没哭。紫晶总是喜欢弹钢琴。子游坐在灵床上，拿着紫晶的钢琴弹奏起来。琴弦不协调，于是子游把钢琴摔在地上说:“紫晶！紫晶！人和秦都走了！”然后我哭了很久。一个月后，子游也死了。

二十二岁的二十三岁生日，他走进罗去送死。

(原文)何赴罗赴死，为孙舍家，过武昌门，在船上弹琴。张，一个陌生人，第一次在金阊亭听得清清楚楚，下船祝贺。因为有共同语言，他很了解对方。问恭喜:“你想要什么？”他说，“去洛杉矶送死才是正道。”张越说:“我在北京也有事要做，因为我正在自驾游。”我和何童一起发的，一开始没告诉家里人，家里人问我。

(译者注)何(何逊)去洛阳接受任命为玄孙的妻子。当他经过吴军的西门时，他在船上弹钢琴。张(Hans Zhang)起初并不认识何逊。当他听到美妙的钢琴声时，他就上船去拜访何逊。一谈就成了知己，很激动。他问何逊:“你要去哪里？”何逊说:“我正在去洛阳接受新任命的路上。”张对说:“我也有事要去洛阳，那我们一起去吧。”于是我和何逊一起出发，没有通知家人。家人后来问了才知道。