日语： so chi la 和 so ko 有什么区别

其処 そこ soko代(表示听者所在,所看或行动的场所)那;那里;那边;指不定的地点;(表示谈话中所提到的时间)这时候;(接前面的话,表示所提到的)那一点;那个地方只可用于地点！

其方 日 そちら sotira （1）〔そこ〕那边.

　 こちらはきれいになりましたから其方を扫除してください／这边已经于净了,请打扫一下那边.

（2）〔それ〕那个.

　 其方を买いましょう／买那个吧.

（3）〔相手のところ〕府上,贵处,你那儿『口』.

　 其方のようすをお知らせください／请告诉我你那里的情况.

　 其方へうかがいます／到你那儿〔府上,贵处〕去.

（4）〔相手方〕您;您的家属,宝眷.

　 其方様にもお変わりございませんか／您家里也都好吗? 与そこ相比，除了用于地点之外，还可用于指代人，物品，范围更加广泛。并且そちら在指代人的时候，一般是包含敬意的指代